見出し画像

推したい!「度し難い」

「君のその性格どしがたい。」
初めて聞いた時、今どきの若者言葉かなと思っていた。アニメ「メイドインアビス」の中でよく出てくる「どしがたい。」という言葉。響きにインパクトがあり、一度聴いたら忘れられない。

調べてみると、仏教用語のようだ。「どうしようもない。救いがたい。」といった意味合いの表現で使われるらしい。

きっと、友だちとの会話の中で使ったら、「え!何!」って聞き返されるか、スルーされるかどちらかだろう。チャンスがあれば使ってみたい。
「どしがたい」