Oxygen the series Ep9 日曜の癒し

金曜日ドラマが割と喧嘩が多い感じなので、それを土曜に見て、モヤモヤしてても日曜にOxygenが癒してくれるそんな１週間です

このnoteは私がハマっているタイYシリーズドラマについてネタバレありで書いていますので、各自回避をおねがいします。

今回はビッグママに言われたFarmに訪れることになった二人
ここでいう「Farm」が日本の何に該当するのかちょっとわかりませんでした。直訳したら子供達を預かっている施設という意味なのか、農村でたまたまそういう子たちを預かっているところなのか。
日本のいわゆる「施設」より開放的で規模も大きいので、翻訳家はなんと訳すのでしょうかねぇ。

子供がひたすらかわいい

GuiとSoloを見て「新しい先生？」って目をキラキラさせる子供達
なんて可愛いんだ。Guiはもともとみんなの面倒を見てたからか、すごい優しい顔になってました。Soloが思ったより拗ねたりせず成長したなぁと思いました。みんなすごい懐いてたし、Guiは将来ここの先生にでもなってしまうんじゃないかと思ってたけど、工学部だったしな、どうだろう。

”これ”ってなんだったんだろう

その後Kaoが合流したシーンでGuiに甘えるKaoに
「じゃあこれからはじめようか」
って言ってたこれ

S：Let's start from this.
K：Keep it for yourself.
この下りがよくわからなかった。片足立？これってなんだろう。
とりあえずSoloが今すぐGuiから離れろって牽制していることはわかったよ😅

Moon vs Solo ??

Guiには心を許したけどSoloにはまだ許してないMoonとSoloの可愛い戦いが見てて癒されました。どっちも可愛すぎやろ。
育ての母親しか知らない、その人を無くしたばかりのGui,
幼くして母親を無くしたSolo
本当の母親を信じているフリをしていたMoon
背景は違うけど母親を失っている３人は何か繋がりが感じられるものを持っているのかもしれないと思いました。
Guiのことしか見ていなかったSoloも段々Guiの影響で丸くなってきたなぁと。畑仕事も率先して手伝っていたし、子供達にGuiを取られてもGuiのやりたいことをと尊重してあげていていい彼氏になったよね。
Phuが合流した時のみんなで遊ぶシーンが本当にみんな可愛くて優しくて癒された

P'PhuとKaoを見守る二人

４人のご飯シーンの微妙な空気に思わずニヤニヤしてしまった。
世話焼きKaoを見るGuiとSoloはなんか熟年カップルのようなお父さんお母さんみたいな顔で見守ってるのがいい。
P'Phuは今回とっても自然に笑っていて、え？もうそんな感じ？そんなに心許してる感じ？
私が想像していた以上にKaoは懐に入り込めているようです。良かった。

P'Phuの弟と家族

想像以上に重たい話でしたね。
強盗に襲われて亡くなった母親、それを目撃して心を閉ざした弟。
それを支えるP'。なんでよ。そりゃ笑わない怖いお兄さんにもなるよ。Kao頼むよ、頼むからみんな救ってやってくれ。
（あ、でも弟はKaoの一つ下って年齢設定は「？」ってなったよ）

Kymの周り

誤解が誤解を呼び、誰が誰を選択してもいいんだけど全員片思いのハチクロ状態になってしまった。このサブロール。
ちょっと胃がキュッてなってしまうんだよな。

”これ”ってなんですか　Part2

最後にMoonが書いた将来の夢を見ながら「このためにきたんじゃないか」ってGuiが言うんだけどJayから電話がかかってきて、「このため」がどういうことなのか分からなかった。そしてJayからの電話はあんまりいいことじゃないと思う。このあとGuiのインターンも待ってるし、来週も目が話せません。

余談

PetchpigzさんのYouTubeチャンネルでBossさんと料理してるんですが、リアル自宅で調理されてるようで、調理器具も小さいものしかなくて、始まるまえから「これで作るの？」ってBossさんにツッこまれてるのがめちゃくちゃ面白かった。
この前、IGのLIVE放送も拝見したのですが、おすすめのアーティストを紹介してくれたりとても良かったです。
この動画はVPNなくても見れるので是非