フランス語バージョンを考える

LINEスタンプ考えています。

日本語バージョン第一弾は完成しました。
https://store.line.me/stickershop/product/28371808/ja

仲良しスタンプ

今取り組んでいるのはフランス語バージョンです。

さて、この24項目、単純に変換できるか？？
っていうと難しいん場面もあるのです。

日本は『もしもし...』
って言うじゃないですか？？

トルコ語だと
『アリョー？？』
って言います。

フランス語だと
『アロー？！』
ってなります。

allo!

そしてですね。
そんなにマイナーランゲッジじゃないはずなのに
なかなかチキンとしたフランス語がない。

とか言っても自分がフランス語が話せたり
読み書きできるわけでないのですが

周りには頼りになるフランス人がいるのですから

本当に強気になって
（今までも気はあったのです）
フランス語に取り組もうと思いました。

フランス語レッスン