hug

こんにちは、あいです。やり直し英語(連続)2113目です。

穏やかな風景です。

今日の英語
This pup just wanted to give his horse friend a hug.

訳例
この子犬は馬の友達とハグしたかっただけです。

pup: 子犬(puppy)、(動物の)子.
hug: ハグ

動詞の中には目的語を2つとることができるものがあります。
文型で言うと「SVOO」の「第四文型」です。「O」は「目的語」です。
こうした形で使われる動詞を「授与動詞」と呼ぶことがあります。
「授与」という言葉からわかるように、基本的には「誰かに何かをあげる」といった意味のものが多いです。
 

She gave him a present.(彼女は彼にプレゼントをあげた。)
 
「give」は代表的な授与動詞の一つで、上の例文の場合、「him」と「a present」が目的語です。
 
そのほかには以下のような動詞が目的語を2つとることができます。
buy
get
make
take
tell
promise
cost
spare ....ほかにもたくさんあります。

「今日の英語」では「give」が使われています。
「his horse friend」と「a hug」が目的語です。

今日の英語は「theworldofdog」から
▼▼▼


読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。