reaction

こんにちは、あいです。やり直し英語(連続)2183日目です。

感謝。

今日の英語
This dog’s reaction after being adopted.. 🥺

訳例
引き取られた後のこのイヌの反応。 🥺

reaction: 反応
adopt: 養子にする、引き取る

動詞(〜する)を名詞化したものを動名詞(〜すること)と言います。
動名詞は動詞に「ing」をつければできあがりです。
 
受動態の形の動名詞を作ることもできます。
「being+過去分詞」で「〜されること」「〜されたこと」という意味になります。

「今日の英語」の中の「adopted」は「adopt(〜を引き取る)」の過去分詞で、これが受動態になる時は「be動詞+adopted」(引き取られる)となります。
そしてこれを動名詞にすると「being adopted」(引き取られること)となります。
 
ちなみに動名詞は普通の名詞と同じように、主語、目的語、補語、前置詞の目的語になります。
「今日の例英語」では、前置詞「after」の目的語となっています。 
 
なお、「今日の英語」は文になっていません。
もし、文にするには頭に「Look at」などをつけるといいでしょう。

今日の英語は「Buitengebieden」から
▼▼▼


読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。