internationally

あい

こんにちは、あいです。やり直し英語（連続）2135目です。

見事ですね。

今日の英語
Valeriya Gogunskaya is an internationally known longboard-dancer: it's all about flow and speed.

訳例
Valeriya Gogunskaya氏は世界的に知られるロングボードダンサーです。流れとスピードがすべての鍵です。


internationally：　世界的に
longboard-dancer：　ロングボードダンサー
flow：　流れ、動き
speed：　スピード

「all about」の意味
「all about」には主に２つの意味があります。

①〜に関するすべて
例
He knows almost all about the town.
彼はその町のことをほとんどすべて知っている。

②～が全てで、全て～次第で、要は～で
例
Relationships are all about compromise.
人間関係を築く鍵は、妥協の精神です。

「今日の英語」で使われている「all about」は②の意味で捉えるのが良いのではないかと想います。

今日の英語は「Massimo」から
▼▼▼


いいなと思ったら応援しよう！

あい
読んで頂いただけでも、ちらりと目にして頂いただけでも、そしてスキやフォローをして頂いただけで、感謝です。十分です。ありがとうございます。