見出し画像

イギリスからこんにちは!

こんにちは!にちなん魅力情報発信☆アンバサダーの岸本です🐷
今日は、イギリスから国際交流員(CIR)として
日南町に来ているエラさんのご紹介です!!


8月に国際交流員として、イギリスからエラさんが着任しました💂

趣味としてはギターを弾いたり、歌ったり、イラストを描いたり、バドミントンをしたり...
とっても多趣味なエラさん💛

「日南町での国際交流員としての活動は?」

町民向けのアフタヌーンティーや料理教室などの
国際交流イベントの企画
こども園・小学生・中学生との交流など、
通訳・翻訳、いろいろな役割を含んでいます。

これから時々、エラさんが書いた記事もこのnoteに
あげていきたいと思います😆✨


【エラからのお知らせ】

1月12日の日曜日には、霞のドンドさんに行きました!
このようなイベントに行くのは初めてでした。
日南町に来るまで、このような正月行事があることを知りませんでした!
イギリスではこのような文化がないので、とても驚きました。
その背景にある文化がとても素敵だと思いました。
サルのぬいぐるみを1個と、お菓子を1袋ゲットできました!
雪があり寒かったのですが、地元の人たちが集まっているのを見ると、心が温まりました。
日本文化についてまだ知らないことがたくさんあること、日南町に住んで毎日、たくさんのこと学んでいると改めて思いました。
これからも、たくさん教えてくださいね!
🎍🎍🎍

On Sunday 12th January, I went to Kasumi Dondo!
It was my first time going to an event like this.
I didn't even know there were New Year events like this until I came to Nichinan!
We don't have this kind of culture in the UK, so I was very surprised.
I thought the culture behind it was wonderful.
I was able to get a stuffed monkey and a bag of sweets!
It was snowy and cold, but it warmed my heart to see all the locals gathered together.
I was reminded that there is still a lot I don't know about Japanese culture, and that I am learning so much every day living in Nichinan.
Please keep teaching me more!

はじめて見る光景に興味津々のエラさん
猿のぬいぐるみを獲得できて嬉しそう!
お隣は地域の方です✨これまた国際的🙌

【1月26日開催】とっとり就職&移住 BIG相談会 in東京

鳥取県内の市町・企業が一堂に集う就職・移住イベント
「とっとり就職&移住 BIG相談会」が東京で開催され、
日南町も出展します。

自然の中で子育てをしたい方、地方で働いてみたい方、
田舎暮らしを始めたい方などが、「仕事・住まい・暮らし」など
気になる情報を個別相談や
セミナーで知ることができる相談会です。

ぜひご来場ください!

1月24日(金曜日)17時までの参加予約で、先着77名様に「鳥取のお米」プレゼント!
イベントは事前予約なしでもご来場いただけます。

日時
令和7年1月26日(日曜日) 11:30~16:00
※受付:11:30~15:30

会場
東京交通会館12階 ダイヤモンドホール
(東京都千代田区有楽町2-10-1)

参加費
無料

イベント内容
情報・相談ブース
とっとり暮らしセミナー
(先輩移住者による“鳥取暮らしの魅力”紹介 / 東京・鳥取の二拠点暮らし)
とっとり働くイメージセミナー
物産コーナー

主催
公益財団法人ふるさと鳥取県定住機構・鳥取県

イベント参加予約や詳細は特設サイトをご覧ください。

🔎とっとり就職&移住 BIG相談会 -東京会場- 特設サイト