
旅の思い出:2024 台湾 3日目
2024年8月25日〜8月28日に台湾(台北)に家族旅行に行ってきた記録の三日目です。天気は、台風10号が気になりつつも、再び快晴です。中正記念堂、忠烈祠、故宮博物院、新北投、寧夏市場を回りました。
天候
最初ストレートコースに向かっていた台風10号は、どんどん西にそれています。
台風10号


ホテルから
相変わらず快晴です。

朝食バイキング
会場






朝食


いまどきのgoogle 翻訳アプリは?
google翻訳アプリは、初期からのユーザーではありましたが、その変化には無関心でした。なので、テキストの翻訳にしか使っていませんでした。
しかしながら、iPhoneは画像からテキストを抽出したり、様々な機能がアップグレードされています。

え?あまり気付かない間に機能が大きく変わっていました。
「会話」って何?
「カメラ入力」って何?
ということで取り急ぎ、カメラ入力を試してみました。
繁体字で掲載されているレストランの掲示板

google 翻訳のカメラ入力を試すと

若干違和感のある翻訳があるものの、大まかな意味が理解できました。
また、「会話」も何度か試してみました。多少の推測は必要でしたが、ざっくりとした意思疎通ができました。知らない土地の方と意思疎通ができるってのは、楽しい経験でした。
集合場所は「台北駅東一門」
MRTで移動

台北駅の東側のゲートは、手前から一門、二門、三門


東二門前には、日本製蒸気機関車(軽便)など
LDR2201 ディーゼル機関車




LDK58 蒸気機関車





国立中正紀念堂
大志門

台湾の国花は、梅
ところで日本の国花は?
桜
菊は、天皇家の花。

大志門から見た中正紀念堂

正面の門(自由広場)

交代式
朝一番で交代式が実施されるそうです。







蒋介石像






自動販売機

健康歩道



忠烈祠



交代式




国立故宮博物院
いつの間にか撮影可能になりました。
そして、牛歩が求められる大行列はなくなっていました。
よって、ご興味のある方は、ゆっくり観覧することができます。
白菜



豚肉


壺
内側にたくさんの文字が記録されています。


象牙の飾り
とても長い年月をかけて、ゆっくり制作されたらしい。

赤ちゃん?
見どころは、赤ちゃんが着ているちゃんちゃんこの柄です。とても細かく作りこまれています。


新北投へ
ドイツ人が発見して、日本人が温泉地、療養地として開発した地域なのだそうです。この源泉では、岩盤浴に利用される「北投石」という「ごく微量なラジウム」がでる石の産地です。「北投石」は、北投と日本(秋田県の玉川温泉)だけで産出される珍しい石なのだそうです。
MRTで移動


北投で乗り換え






新北投駅


満足温泉拉麺












臺北市立圖書館北投分館

北投溫泉博物館


北投温泉親水公園露天温泉



川

地熱谷






手湯


瀧乃湯



寧夏夜市
近所の街並み



入口


ゲーム屋さん



柴進来鶏蛋糕寧夏夜市
道路に面しているとばかりおもっていたが、入口がわかりにくい。奥のエレベーターの左側。柴犬が店長さんの人形焼き屋さんにきたんだが、おやすみでした。残念。



なんと!お休みでした。残念!

屋台




福州胡椒餅攤 - 羽球国手王子維



大昌沙拉船



月氏葱油餅




JUICE

胡椒餅



揚げパンのサンドイッチ?
