見出し画像

【令和版】日本全国方言カルタ 読み札を改めて大募集します!!


8月30日現在の集計結果

こんにちは、うがいまさみです。
7月29日に告知した
【令和版】日本全国方言カルタの読み札の募集ですが、

読み札札候補は目標の100首に対して
現在、半分の50首集まりました~!

今回の対象者は、日本語教育関係者限定でしたので
実際どのぐらいの方が応募してくれるのか
蓋を開けてみるまで、ドキドキでした。

ご協力くださった皆様
本当にありがとうございました💗

ちなみに、現在の具体的な内訳は以下の通りです

地域別の投稿数

【令和編】日本全国方言カルタ 読み札投稿数
北海道:1首
東北(青森・岩手・秋田・宮城・山形・福島):5首
北関東(茨城・栃木・群馬・山梨・長野):3首
南関東(埼玉・千葉・東京・神奈川):3首
東海(静岡・岐阜・愛知・三重):6首
北陸(新潟・富山・石川・福井):1首
近畿(滋賀・京都・奈良・和歌山・大阪・兵庫):4首
中国(鳥取、島根、岡山、広島、山口):3首
四国(徳島・香川・愛媛・高知):8種
九州(福岡・佐賀・長崎・大分・熊本・宮崎・鹿児島):13首
沖縄:3首

北海道や北陸地方の皆様、どうぞご協力ください❤(2024/8/30)

とりあえず、全都道府県分は埋まったのですが、
地域や頭文字に偏りがあるので、
やはり、もう少し読み札候補を集めたい…!

まだ無い頭文字(or方言)は20文字

【候補が挙がっていない頭文字】
く・さ・す・せ・そ・て・と・に・ぬ・ね・
ほ・め・ゆ・よ・ら・り・る・れ・ろ・を

特にこの頭文字をお待ちしています!(2024/8/30現在)

ということで、改めて
【令和版】日本全国方言カルタの読み札募集を
9月30日まで延長したいと思います。

また、参加者も
日本語教育関係者のみではなく、
今回は方言に興味のある方にも
広くご参加いただきたいと思います。

改めて、募集内容はコチラ

目的

現在使われているリアルな方言を
全都道府県から集めて、カルタを作ること

募集基準

・現代の生活で実際に使っているリアルな方言
・思わず口に出してしまう方言
・共通語と同じ形だけど、
 その地域で特別な意味を持つ言葉
・海外の人にも伝えたい便利な方言

参加対象者

日本語の方言に興味のある方
(日本語教育関係者の方のご投稿も、引き続きお待ちしております)

応募回数

・一人何回でも応募できますが、1シートに1首でお願いします。
・応募回数が多いことが、必ずしも選考基準にはなりませんので、
ご了承ください

募集期限

2024年9月1日~9月30日まで
(延長の可能性あり)

今後の予定

詳細はまだ決まっていませんが、
今後の予定をお伝えします。

1.100首以上候補の方言を集める
2.選考して、47首程度にする
3.その中から、方言話者の方に方言を読んでもらって
 音声を収集する

現段階では、ここまで考えております。

そして、無事カルタが完成した際には
読み札を採用された方に、
【令和版】日本全国方言カルタを
進呈したいと思います。
(お楽しみに~💗)

いただいたコメントをシェアします

この1か月、日本語教育関係者の方から
たくさん応援をいただきました。

「素敵な取り組みですね!
方言大好きなので出来上がりが楽しみです!」

「とても興味深い取り組みだと思います」

「介護施設で働く外国人の方や県外から来た人が
わからない言葉を投稿しますね」

と日本語の先生方から。こんなコメントを戴きました。
(すごく心強いです💗)

私は、日本語教師として
多くの人に
日本語って、
実はこんなにバリエーションがあるんだよー

と言う事を知ってもらいたくて
始めたプロジェクトです。

このカルタを作ろうと思ったきっかけは、コチラ

【デモ版】の方言カルタを含めた
これまでの経過はコチラです。

引き続き、皆様の応援をよろしくお願い致します。

いいなと思ったら応援しよう!