![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/120963126/rectangle_large_type_2_ef673b3495226c94f7a4cbc7d8c24479.jpeg?width=1200)
🌹道尾秀介🌹加藤シゲアキ🌹
7〜8年くらい付き合いのある飲み仲間が、つい昨夜まで僕の名前を「シュンスケ」だと思い込んでいた。
— 道尾秀介 (@michioshusuke) November 5, 2023
そいつは僕のことをずっと「シュンスケ」と呼んでいたけど、僕は勝手に「シュウスケ」と聞き取っていて、互いに何の違和感もおぼえていなかった。
📕A drinking buddy I've known for about seven or eight years thought my name was Shunsuke until just last night.
He kept calling me "Shunsuke," but I just assumed it was "Shuusuke," and I didn't notice any discomfort between us.📖
(加藤シゲアキではないと思います(笑))
🔑🔑🔑
(とにかく時間に追われているので、
本屋さんでは、
探す時間がないので、
店員さんに聞いてみました。
若い女性店員さん
「え?満男さんですか?」私に尋ねた。
懐かしいですね(笑)
読み手によって変わる物語
「N」をゆっくり読もう。
読み終わったら感想書きます🎼
Anyway, I'm pressed for time, so
At the bookstore,
I don't have time to search,
I asked the store clerk.
The young female clerk
"Eh? Are you Mitsuo-san?" she asked.
now,
I remember that (lol)
A story that changes depending on the reader
Read "N" slowly.
When I finish reading it, I will write my thoughts 🎼」)