やってみるPower Automate5 - 取得した曜日を日本語にした。

2022年4月11日 19:58

前回は日付の取得ができた。しかし、曜日は英語表記になってしまう。
曜日を日本語表記にできないものかとやってみた。
苦肉の策になってしまったが、もっと良い方法が知りたい。

関数を変えてみる

下記の部分を変えてみる

formatDateTime(body('タイム_ゾーンの変換'),'yyyy年MM月dd日（ddd）')

ddd部分が曜日なので、ddに変えてみる。

formatDateTime(body('タイム_ゾーンの変換'),'yyyy年MM月dd日（dddd）')

すると、これが

こうなった

変化はあったけど、日本語じゃない。

以下の部分を追加

変数名は「曜日」を整数で作成

値部分は以下

dayofweek(body('現在の時刻'))

dayofweekを使うことで曜日を数値化する
詳しくはDocsは以下

更に以下の「曜日（日本語）」を文字列で作成。初期値は不要

「曜日」変数が「1」つまり月曜日の場合、「曜日(日本語)」変数に「月」といれる条件式を作る。これを曜日全てに繰り返す。

件名を以下のように設定

一つ目は以下

formatDateTime(body('タイム_ゾーンの変換'),'yyyy年MM月dd日')

曜日の部分は「（曜日(日本語)変数）」とした。
見事に実現

なんとか曜日を日本語で表現ができた。しかし、中身は実にスマートではない。もっと良い方法があるはず・・・。というか、MSさん、タイムゾーンが日本語だったら曜日も日本語表記にしてくれないかな。