中国と対峙しようというなら、『冷戦』というアナロジーは怠惰かつ危険である

2021年11月2日

ジョセフ・S・ナイ・Jr.

1989年に『ソフトパワー』という用語を作ったナイ氏は、ハーバード大学の教授であり、国防総省の元高官でもある。

　米国政府の一部の政治家や政策立案者の間で、新しい考え方が広まっている。米国は中国との冷戦状態にあるというのだ。これは、歴史的にも政治的にも、そして我々の未来にとっても好ましくない考え方だ。

　バイデン政権は賢明にもこの枠組みに反発してはいる。しかし、大統領の行動は彼の対中戦略が、伝統的な二次元のチェスモデルに心を囚われた冷戦思考に陥っている可能性を示唆している。

　しかし、中国との競争は三次元のゲームである。二次元のチェスを続けていたのでは、敗北を喫することになるだろう。