20250217 フューチャーせざるおえない

結構大雑把な性格のワタシだが、活字の間違いは結構気になる。

featureフィーチャー

futureフューチャー

カタカナで書き間違えている文章を見ることがある。

「featureする」にピタッとハマる日本語がない上に、「future」は義務教育で習う英単語。

間違えるのも仕方ないが、「フューチャーする」とテレビで聞こえた瞬間に薄ら寒くなる。

「フューチャリング」まで行くともうダメ。

未来なのに現在進行形。

時空の歪み、ここに極まれり。

他にも「〇〇せざるを得ない」の書き間違いで「〇〇せざるおえない」。

しばしば目にする。

心の中で軽く、ほんの軽く、軽蔑している。

ほなまた。