①帰るときに、プレゼント渡すね。

②巨大地震が起きたら、机の下に避難して。

③食べ終わったら、おしえて。

日本語訳はこんな感じ。

もし〜や、〜とき、〜まえ、〜あとなどの条件や順序を表わす付け足しをするときは、

話し手は意識の中で「今起こってるもの」として捉えています。