【翻訳】らくがき帳の書き込みベラルーシのロシア大使館2023年7月1日 11:00
https://m.vk.com/wall-161357899_4419
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
らくがき帳の書き込み
ベラルーシのロシア大使館
2023年7月1日 11:00
ベラルーシ共和国独立記念日前夜、ソヴィンフォルムビューローの資金によるアーカイブ写真展がミンスクの勝利公園で開催された。
50枚の写真が展示されたこの展覧会は、スプートニク・ベラルーシ通信社とロシヤ・セゴドニャ・メディア・グループが主催した。
写真ニュースリール「Sovinformbüro: 1943.フォトクロニクル「ソヴィンフォルムビュロ：解放の始まり」は、大祖国戦争の重要な時期について伝えている。この時期、赤軍はついに戦略的主導権を握り、クルスクの戦い、レニングラード近郊の戦い、スターリングラードでの戦いなど、数々の重要な勝利を収めた。
開幕式には、ロシアの外交官、ロシア連邦法定代表部およびその他のCIS機関のメンバー、スプートニク・ベラルーシ通信社の経営陣、ジャーナリストが出席した。
在ベラルーシ・ロシア大使館のスタニスラフ・マカレンコ上級参事官は次のように述べた：
大祖国戦争を通じて、ベラルーシの住民はファシズムとの戦いの最前線にいた。彼らは祖国の自由のために勇敢に戦い、我々の共通の勝利にかけがえのない貢献をした。
私たちは、自らの命を犠牲にして、未来の世代の自由と平和な空を守る権利を守った英雄たちの名を心に刻む義務がある。
ロシアとベラルーシによる歴史的記憶の保存のための共同努力の文脈において、ソヴィンフォルム局の豊富なアーカイブからのものを含む記録写真の展示は、高い公共的意義と教育的価値を持つ。それは、真実が我々の側にあることを示す証拠書類である。
