8月23日📨ニュースまとめ

https://tass.com/economy/1663959

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
アークティック・トゥデイ8月23日 17:59

まるで宇宙へ行くように。フランツ・ヨーゼフ・ランドの謎とは?

フランツ・ヨーゼフ・ランドは、約150年前に発見されたにもかかわらず、複雑なロジスティックスと気象条件のために、研究者の間ではまだあまり知られていない。

モスクワ、8月23日。/タス通信イリーナ・スカリーナ/.ここ数年、フランツ・ヨーゼフ・ランド群島の30以上の島々を訪れることができた。科学者たちはいまだに群島の島の数について議論している。この群島が発見されたのは約150年かみ前だが、複雑なロジスティックスと気象条件のため、研究者たちに知られている島々は、まだ十分に調査されていない。このように、科学者や探検家たちは、まだまだ多くの発見を期待している。

魅惑の北極圏
フランツ・ヨーゼフ・ランドは、モンテネグロのようなヨーロッパの小国ほどの大きさである。この群島の地図には、姓や名、都市名や町名など、さまざまな言語が使われている。19世紀後半、北極圏に到達するチャンスは、現在の宇宙に到達するチャンスと同じようなものだった。北極圏を探検することは大変な名誉であり、多くの国が科学探検隊を北極圏に送り込もうとした。1860年代から1870年代にかけて、ハプスブルク王朝の後継国であるオーストリア=ハンガリーが高緯度地域に到達した。オーストリア・ハンガリーは北極探検計画を策定していた。

- アウグスト・ペーターマン(ドイツの地図製作者、地理学者 - TASS)がそのプロセスを主導した。フランツ・ヨーゼフ・ランドを含むロシア北極圏国立公園で歴史的・文化的遺産保護部門の責任者を務めるエフゲニー・イェルモロフ氏は言う。- ピーターマンは、いわゆる極海開放説を支持していた。つまり、探検家は北極圏を囲む氷の壁を通過する必要があり、その先にはすべてが開けていて、北極点に到達することも、未知の土地を発見することも、北東航路に沿って移動することも可能だというのだ。

ピーターマンの理論を検証した最初の2つの偵察探検隊はドイツだった。1868年のドイツ号はグリーンランドへの航海を試みたが、失敗し、船はスピッツベルゲンの北を目指した。ドイツ汽船とハンザ号による第2次探検隊もグリーンランド海の氷の突破を試みた。

しかし成功せず、ハンザ号は氷の中に押し込められた。オーストリア側は努力を続け、1871年にはバレンツ海のイスビョルン号の偵察探検が好条件を生かし、その方向が望ましいとされた。

1872年、この目的のために建造されたアドミラル・テゲトフ号によるオーストリア・ハンガリー探検隊が北極を目指した。探検隊には2人のリーダーがいた。海軍司令官はカール・ヴァイプレヒトで、オーストリア海軍大尉であった。もう一人のリーダー、ユリウス・パイヤーは地図製作者で、アルプス山脈の地図を作成し、すでにグリーンランドを訪れていた経験豊富な登山家であった。

ヨハン・ヴィルゼック伯爵(Johann Nepomuk Wilczek、伯爵、オーストリアの科学者、慈善家、収集家、旅行家、極地探検家)は、フランツ・ヨーゼフ・ランドの多くの場所に彼の名を冠している。極地探検家たちは十分な装備を整え、越冬の準備を整え、北極を地図上の単なる場所のひとつとみなして北極を目指さなかった。ノヴァヤ・ゼムリヤに食糧基地を設けるなど、準備は万全だった。

偶然の発見
前年の楽観的な結果とは裏腹に、氷の状況は驚くほど厳しく、1872年8月にはすでにアドミラル・テゲトホフ号は氷に閉じ込められ、退屈な漂流が始まった。彼らは1年間漂流し、1873年8月30日、濃い霧の中に岩山を発見した。1866年にリッサでイタリア艦隊に勝利したオーストリアの提督、ヴィルヘルム・フォン・テゲットホフにちなんで、彼らはその岬をテゲットホフと名づけた。

発見された土地は、オーストリア皇帝に敬意を表してフランツ・ヨーゼフ・ランドと名付けられた。

テゲトホフ岬は、群島で最も絵になる場所である。フランツ・ヨーゼフ・ランドは、その岩の特異なラインでよく知られている。観光客が国立公園で買うことのできるステッカーやTシャツなどの土産物には、その姿がプリントされている。1873年の過酷な8月、発見者たちはその美しさを遠くから眺めることしかできなかった。

- 彼らが漂流していたフィールドと海岸の間には氷のない海が広がっていた。つまり、海岸まで氷の上を歩くことは不可能だった、とエフゲニー・イェルモロフは言う。- 霧は濃く、漂流速度は速く、西に流され、やがて岬を見失った。

発見者たちが新しく発見された群島に足を踏み入れることができたのは、1873年11月1日のことだった。彼らは言葉にならないほど喜んだ。彼らが上陸した島は、主要な投資家に敬意を表してウィルゼック島と名付けられた。真の科学者である彼らは、ただ感心しているだけではなかった。すぐに岩の地質構造を調べ、シカやホッキョクギツネの痕跡がないか調べた。「発見された土地には生物がいなかった」とユリウス・パイヤーはオーストリア極地探検隊の記事に書いている。探検隊のメカニックだったオットー・クリシュはヴィルチェク島に埋葬された。彼の墓には十字架と銘板が今日まで残されている。

過酷な条件にもかかわらず、極地探検家たちは列島の中央部と東部を探検する、いわゆるエクスカーションを3回行った。例えば、彼らはフランツ・ヨーゼフ・ランド最北端の島まで辿り着き、皇太子に敬意を表してルドルフ島と名付けた。この島は群島の最北端であり、ユーラシア大陸とロシアの最北端でもある。

ヴァイプレヒトとパイヤーの探検は成功裏に終わったと言える。そう、彼らは船から逃げなければならなかったが、ボートでノヴァヤゼムリヤに到着することができたのだ。パイヤーはこうコメントしている:「船を離れてから96日後、彼らはドゥネン・ヴァイ湾でニコラス・ロシアのスクーナー船(船長F・ヴォローニン)を発見した。フョードル・ヴォローニン船長は、ヴァルドに群島の発見者を連れてきた。

- 当初、パイヤーはフランツ・ヨーゼフ・ランドをスピッツベルゲン島のようなもの、つまりいくつかの大きな島だと考えていた。つまり、いくつかの大きな島々を指す。彼の考えでは、西に1つの大きな陸地があり、東にもう1つ、ヴィルチェク陸地があった。そしてそれらを隔てていたのはオーストリア海峡だった。まあ、もう少し小さな島もあったでしょう。例えば、テゲトホフ岬のあるホール島などです」専門家は、発見者たちは、自分たちが到達し、探検することができるすべての場所を細部にわたってマークし、素晴らしい仕事をしたと付け加えた。パイヤーの地図製作者、登山家としての経験は実に貴重だった。彼は山頂に登り、領土を観察し、後で地図を作ることができた。

領土の主張
群島の発見者たちはそこにオーストリア国旗を掲げたが、領土に対する特別な権利は主張しなかった。第一次世界大戦後、オーストリア=ハンガリー崩壊後に台頭した国々は、北極諸島の領有権を主張しなかった。北極探検家はオランダ人、ノルウェー人、イギリス人、アメリカ人、イタリア人、ロシア人である。後に、この諸島は北極を征服するための拠点として注目されるようになった。ここには、ウォルター・ウェルマン、アブルッツィ公、アンソニー・フィアラ、ゲオルギー・セドフの名前が挙げられる。ナンセンは極点到達を目指した後、フランツ・ヨーゼフ・ランドに到達した。島々は発見され、探検され、地図に描かれた。

しかし、これほど人里離れた土地であっても、誰のものでもない。11世紀に北極探検を始めたロシア人、ノルウェー人、イタリア人、さらにはドイツ人など、北極を領有する人々の輪が徐々に形成されていった。1926年、ソ連は北極から西と東の国境までを領土と宣言した。一方、フランツ・ヨーゼフ・ランドは一定の地位を失ったままであり、この問題に対処する必要があった。

- 興味深いことに、北極圏に興味を持つようになった理由のひとつは、北極圏横断飛行のプロジェクトが実現する可能性があったからです。

- 地理的な平行線に沿ってではなく、例えばアムステルダムから北極圏を経由して横浜まで飛ぶ方がはるかに短時間で済むと人々が理解できた時だった。ドイツの航空技師、ヴァルター・ブルンスは、北極横断航空路の開設を提案し、ソ連を訪れた。ドイツ人がやってきて、飛行船用の係留マストを建設し、往復飛行を始め、我々の秘密を知るだろう。その上、領空は収入をもたらすかもしれない......」。

1929年、ソ連はノルウェーに先駆けて、フランツ・ヨセフ・ランドに最初の極地基地を建設した。当時のノルウェー企業はソ連に書簡を送り、ノルウェーには重要な資源がなく、海洋動物が豊富な群島を失うと国の経済に影響が出ることを説明した。

- フランツ・ヨーゼフ・ランドでも狩猟ができることに同意しよう、と。しかし、その答えは出なかった。

群島地図上の名前
ソ連はフランツ・ヨーゼフ・ランドの名前を変えようとした。偉大な科学者が北極圏の未発見の島々を認めていたことから、群島を「ロモノソフ・ランド」と呼ぶことが考えられた。1920年代、ソ連科学アカデミーは、若きソビエト共和国に多大な貢献をしたフリットヨフ・ナンセンの名を列島に冠することを提案した。しかし、外務当局はこれに反対した。

新しく発見されたセヴェルナヤ・ゼムリャの場合は状況が異なり、最初はニコライ2世ランド、後にレーニンランドと命名された。その頃には、フランツ・ヨーゼフ・ランドという名前はどの国でも一般的になっていた。

フランツ・ヨーゼフ・ランドの島々を多少なりとも正確に地図化できるようになったのは、第10回水路探検の後、1960年代近くになってからである。第10次水路探検隊の参加者は、飛行機やボート、さらには犬ぞりを使って群島を調査した。

現在では衛星写真が重宝されている。しかし、今でもフランツ・ヨーゼフ・ランド群島にいくつの島があるのか、はっきりしたことは誰にもわからない。

- エフゲニーは地図を見て言った。- 192の島があるというのが一般的な見解だ。一方、ノースブルック島が2つに分かれていることはすでに分かっている:西と東だ。リトロフ半島は島となり、以前島だったメシアツェフ岬が溶けてなくなりました。すべてが非常にダイナミックだ。登録できる大きな島の数は決まっていて、まあ、いろいろな確率がある。

観光客、研究、気候モデル
多くの点で、この群島はまだあまり研究されていない。最近の例を挙げよう。2023年7月24日、ミハイル・ソモフ科学探検船がウィルチェク・ランドとコムソモール諸島の間のオーストリア海峡で座礁した。地図では水深20メートルだが、実際は6メートルだった。

島々の輪郭は年々変化している。波が砂浜の形を変え、氷のない期間が長くなっている。氷河は私たちが見ている間に文字通り後退しており、1950年代に徹底的に調査されたことはもはや真実ではない。

- チハヤ湾に極地観測所ができてから、セドフ氷河は1キロほど "歩いた"。- 後退する氷河は肉眼で見ることができる。

北極浮遊大学はフランツ・ヨセフ・ランドの研究に貢献している。大学は研究に携わっているし、学生にとっては北極を見て、そこで働き始めるチャンスでもある。

- 私が初めてフランツ・ヨーゼフ・ランドを訪れたのは2012年、3年生のときだった。- 私は何度も何度も訪れています」。フランツ・ヨーゼフ・ランドは北極圏に位置し、地球温暖化によって地球上で最も急速に変化している場所である。

この領域を研究し理解することで、将来脅威にさらされる可能性のある脆弱な生態系や生物種を保護するための戦略や対策を立てることができる。

寒冷な気候は、北極探検の記念碑を保存している。例えば、ノルウェー岬にあるナンセンの丸太は、ナンセンとヨハンセンが埋めた場所に今も残っており、観光客にとても人気がある。COVIDは北極圏観光に影響を与えたが、国立公園は観光客の受け入れに前向きだ。

- なぜなら、観光客を乗せた船舶は、まず第一に、私たちに遠隔地での作業や、私たちの拠点、群島の現場基地を開発するチャンスを与えてくれたからです」と国立公園保護部門の責任者である上級国家監察官のヴァディム・ザハリンは言う。- 現在、私たちは、残念ながら、以前のように、最後の観光汽船で行って、泊まって、働いて、帰ることはできない。人為的な負荷に関しては、ルートは十分に準備され、うまく機能していた。土壌被覆や、例えば営巣している鳥類への危害の可能性は最小限に抑えられた。

セヴェルツォフ生態進化研究所(ロシア科学アカデミー)の主要研究者であるイリヤ・モルドヴィンツェフは、長年ホッキョクグマの研究をしている。彼のグループは、子連れのメスが巣穴から出てくる春になると、ほぼ毎年フランツ・ヨセフ・ランドを訪れる。

科学者たちは、群島最西端の島、アレクサンドラ・ランドで調査を行っている。この島はフランツ・ヨーゼフ・ランドで最も大きく、最も人口の多い島のひとつである。この島には国境事務所、北方艦隊の基地、ロシア北極圏国立公園の通年基地がある。ホッキョクグマにとって、この島は雪の巣を作り、次の世代を生み出すための産院である。

- アレクサンドラ・ランドにおける人間の存在については、私たちが長年にわたって行ってきた巣穴の分布のモニタリングによると、メスは今もなお、巣穴で横たわり、子孫を残すためにこの島を利用し続けている。巣穴の数は年によって異なるが、その理由はクマの邪魔になるような過剰な騒音にはない可能性が高い。個体数の変動はむしろ気候条件に関係している。遺伝子研究の結果、フランツ・ジョセフ・ランドで生まれたクマはそこに戻ってくることがわかっている。ここはホッキョクグマにとって重要なテリトリーのひとつなのです」と研究者は語り、メスのホッキョクグマは人間を避けるが、島から逃げ出すことはないと強調した。

北極浮遊大学は、フランツ・ジョセフ・ランドで10年以上活動している。地質学者、植物学者、微生物学者、気候学者、生態学者など、さまざまな分野の専門家が探検に参加することを夢見ている。北極浮遊大学探検隊のリーダー、アレクサンドル・サブロフ氏は、探検隊は毎回膨大な量の資料を収集し、科学を推進していると語った。

- 北極海はロシアの最北端であり、科学者や学界による研究は、この地域におけるロシアの存在を強調している。一方、この地域は非常にユニークな場所であり、ユニークな生態系を有している。たとえば、フランツ・ジョセフ・ランドの鳥類群。北極圏で最大級の規模を誇る。これらはまさに生命のオアシスであり、鳥類学者だけでなく、微生物学者や植物学者にとっても興味の対象である。フランツ・ヨーゼフ・ランドは、人々がまた訪れたくなる場所なのだ。学生の教育という側面から見ると、これは学生を科学に惹きつけ、極地での研究に人生を捧げさせる非常に強力な感情的要素なのです」と探検隊長は語った。

フランツ・ジョセフ・ランドは、新たな景色、新たな物語、さらには新たな島々など、まだまだ驚きを提供してくれるからだ。

アークティック・トゥデイ

🗣️今日も、気になるニュースが少なくて大変申し訳ありません。ですが、私が皆様にお伝えしたいのは、国連憲章及び国際法が如何に必要で大切であることや、地球や地球上の生き物全てへの愛情、福島原汚染水発海洋放出停止のお願いのこと、武器や兵器など如何に危険であること、テロ行為は国際法違反であること、テロ行為や破壊行為は拒否をしなければならないことなどです。
また、出来るだけ真実をお伝えしたいのでニュースの数は少なくなるかもしれませんが、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

日本は岸田政権への内閣不信任決議案を提出し、福島原発汚染水海洋放出を止める為の国民の意思による総選挙の開催をどうか、よろしくお願い申し上げます。

破壊行為やテロ行為には拒否をするしか回避する術はありません。

平和、進歩、未来の成功のために力を合わせなければならない時であり、世界を地球を守れるのは日本人のみであり、また立憲民主党の皆様だけです。日本は世界の皆様に対して責任ある行動を示さなければならないのです。

米国や西側諸国が福島原発汚染水海洋放出を止めない理由は、ロシアに勝てない絶望の表れであり全人類を巻き込もうとしているからです。福島原発汚染水海洋放出は核戦争ではありませんが、それと同じ効果を持っています。人間の必要な栄養素である塩を汚染し、海洋生物を殺し、人間を弱らせ殺します。

米国が望んでるのは、人間のさらなる死と苦しみだけです。愛する家族の健康を害し、全人類の健康を害し、死に至らしめるのが彼らの目的です。
彼らは破壊者でありテロリストです。
最後まで支配し続け、人間が苦しみ死んでいく様を見たい人々です。
岸田政権は米国に騙されているのです。
彼らの権力の力は既に弱まり、日本が植民地支配主義から脱出するタイミングは今しかないでしょう。

全人類は神様や自然から頂いた恵みを大切にしなければならず、人々が自然を、生き物全てを心から愛することを求めています。
地球は1つしかなく、どこにも変えられる星はありません。
私たち全人類は、地球を愛し、地球上の生き物全てを愛し、木々や森、海など与えられた自然に感謝し大切にしていくことが全人類に課せられた使命だと思います。

全ての真実を話し、福島原発汚染水海洋放出の危険性や、国際法違反行為であること、IAEAの報告書は許可証になり得ないこと、IAEA憲章では放射能処分決定に対して権限を与えてないこと、未処理の汚染水が70%以上も残されていること、海洋放出は地球を破壊し、人類をも殺してしまうこと、世界では多くのテロ行為や破壊行為が行われており多くの民間人や子どもたちが殺害されていること、また岸田政権が戦争へ向かっている事実を伝え、総選挙に挑み勝利し政権交代をしなければなりません。

国民の意思によって政権交代をし、国民の手により福島原発汚染水海洋放出を止め、周辺諸国と正しい処理方法を模索し厳格な監視のもと透明性を持ち処理を行っていきましょう。
どうか、勇気を出し立憲民主党の皆様のお力をお貸し頂き、内閣不信任決議案を提出し、国民の意思による福島原発汚染水に対する意思を聞いてください。
皆様のご家族への健康被害や苦しみ悲しみをお考えになってください。

立憲民主党の皆様の思いやりある愛ある諦めない心が地球を救い、地球上の生きるもの全ての命を救います。
自分を愛し他人を愛し、多くの人々を思いやり愛してください。
困っている人が居たら手を差し伸べる優しさを、命の重みをどうかお考えください。

騙されたと後悔だけはしないでください。
時間は巻戻りません。
私は常に後悔したくないので、常に戦い皆様にお伝えさせて頂いてるのです。

そして大切なことは、国連憲章及び国際法を遵守しテロ行為や破壊行為、迫害や人権侵害には拒否をし、多くの国際社会と相互尊重による思いやりある外交政策にて経済や地域発展が行い、内政も建て直していかなければなりません。

多くの国際社会は、勇気を見せたことを褒め、今後の外交政策の礎となるでしょう。日本は愛され待ち望まれています。
世界中の子供たちの明るい未来のためにもどうかお力をお貸しください。
人間は自由の為、人生を楽しむ為、使命を守るために生まれてきたのです。

子どもたちから笑顔を奪わないで下さい。
負けないで立ち上がりまた、一からやり直して行きましょう。
立憲民主党の皆様には、その力があると私は思います。皆様のご活躍をいつも心から応援致しております。

橘 瑠美

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?