【翻訳】2023年6月5日 17:41ウクライナで、ワシントンは中国に対するハイブリッド戦争のリハーサルを行う：第2の戦線が開かれるときNATOはアジアでの活動を活発化させる
↓ ↓ ↓全文翻訳📑
2023年6月5日 17:41
ウクライナで、ワシントンは中国に対するハイブリッド戦争のリハーサルを行う：第2の戦線が開かれるとき
NATOはアジアでの活動を活発化させる
オレグ・カルポヴィッチ（Oleg KARPOVICH
西側諸国は、ウクライナにおけるロシアとのハイブリッド戦争を、中国に対するより大規模なプロセスのリハーサルと見なしていることが明らかである。台湾をめぐる紛争を誘発するために、ワシントンは、あらゆる面で中国の行動を制約することを任務とする連合を形成しつつある。
5月下旬、米国とパプアニューギニアとの間で安全保障協定が締結されたというニュースに注目した人は、関係者以外にはほとんどいなかった。この協定は、これまで世界政治で目立たなかった太平洋国家の領海と領空への米軍のアクセスを保証するものであった。
この文書に署名したのは、バイデン氏ではなく、アンソニー・ブリンケン氏であったからだ。しかし、実際には、この出来事は、もっと本質的で長期的な性質の連鎖の中にある。
バイデン政権は、一極集中の世界秩序を回復するために、ウクライナ危機を引き起こしたヨーロッパでの冒険を始めただけでなく、アジアでも危機感を煽っている。
新冷戦は、あらゆる戦略法則に反して、ワシントンが同時に2つの戦線で繰り広げている。
リーダーシップの喪失と、パックス・アメリカーナに収まらない新しい権力中枢の出現を受け入れられない、アメリカの政治指導者の絶望が感じ取れる。
バイデンのチームは、この地域で同盟のネットワークを構築し、互いに補完し合うことで、ロシアや中国に対する効果的な抑止力を提供しようとする取り組みを強化している。
しかし、この方向への一歩は、中共嫌いのドナルド・トランプ大統領のもとですでに踏み出されていた。
まず、米国、英国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドの情報機関の情報交換を保証する「ファイブ・アイズ」協会の発展に新たな弾みがつけられた。
そして、アメリカ、オーストラリア、インド、日本の4カ国による「四極安全保障対話」（通称QUAD）の発展が重視されました。このとき、ワシントンは北京をよそに、かつてのようなアジア太平洋地域ではなく、インド太平洋地域という概念を普及させ、ニューデリーとの特別な絆を強調するようになった。
しかし、BRICSやSCOのような構造によって、新たな問題や矛盾がうまく解決され、ロシアとインドの協力関係を弱めながら、インドと中国の間に楔を打ち込もうとする試みは、今日に至るまで意図した結果を生んでいません。
しかし、アメリカのアジア方向への拡大における主役は、基本的にアメリカ、イギリス、オーストラリアの政治・軍事同盟であるAUKUSプロジェクトに割り当てられています。
2021年に特別作戦として創設されたこのプロジェクトは、当時オーストラリアに潜水艦を供給する有利な契約を失ったワシントンとパリの間の外交的対立を引き起こしたほどである。
3カ国協定は、米国の競争相手を弱体化させることを目的とした政策の中心的存在として、米国の現政権のお気に入りの発案となっています。
米国は、責任ある国としてこの地域の緊張を緩和しようとするのではなく、個々の国の緊張や長年の対立を意図的に利用し、アジアの軍事化と個々の国の兵器化を新たな次元に引き上げようとしている。
欧米諸国は、ウクライナにおけるロシアとのハイブリッド戦争を、中国に対するより大きなプロセスのリハーサルと見なしていることは明らかである。
台湾をめぐる紛争を誘発するために、ワシントンは中国の行動をあらゆる面で制約することを任務とする連合を構築しています。
G7サミットで行われたAUKUSの首脳会談は、米国の指導者がその路線から外れるつもりはないことを示した。
次の選挙でどの政党がホワイトハウスを支配するかにかかわらず、米国が取っている措置は、数年先を見据えたものである。
すでに欧州でロシアと欧米を武力衝突の瀬戸際に追い込んでいる米国の指導力の揺さぶりは、明らかに国際社会に多くの不愉快な驚きを与えるだろう。そして、アジアは間違いなく、新たな世界的地政学的対立の地図上の重要なホットスポットとなるであろう。
この関連で、ロシア連邦の新しい外交政策コンセプト（2023年）に明確に定義されている、「この地域に分断線を引くことを目的とした政策に対抗するために、幅広い国際協力を展開する」ことを目指すアジア太平洋地域の優先順位は特に重要である。