見出し画像

Frontale match record ACLGS Round 5 Home match against Johor Darul Takjim

〜今季ラスト等々力は5得点のゴールショーでグループステージ突破〜
The final game at their home stadium this season was a five-goal show and breaking through the group stage.

試合結果 Match results

前半 First Half ・1−0
後半 Second Hlaf・4−0
合計 Total ・5−0(Win)

得点者 Scorer

川崎 Kawasaki
家長 昭博 Akihiro Ienaga (08)
レアンドロ ダミアン Leandro Damiao (50)
マルシーニョ Marcinho (60)
小林 悠 Yu Kobayashi (69)
山根 視来 Miki Yamane (88)

ジョホール・ダルル・タクジム Johor Darul Takjim
なし

来場マスコット Visiting mascot

ふろん太 Furonta
カブレラ Cabrera

入場者数 Number of visitors

試合を振り返って Looking back on the game

今シーズンは等々力で26試合のホームゲームがありました。その内の最終戦ということで勝ってグループステージの突破を決めたい、誰もがそんな思いで会場へ向かったと思います。ここで勝たなければ、蔚山とジョホールに1位と2位を総取りされてしまう可能性があり、とても緊張した試合でしたが、5得点のゴールショーで圧倒し、勝利を掴みました。今シーズンは勝負強いことを実感させてくれた一戦となりました。この調子で残すあと2試合も勝利で終えたいところです。

Todoroki has played 26 home games this season. Since it was the final match, I think everyone headed to the venue with the desire to win and advance to the group stage. It was a very tense game as there was a possibility that Ulsan and Johor would take first and second place if we didn't win here, but we dominated with a goal show of 5 points and grabbed the victory. It was a game that made us realize how competitive they are this season. We would like to keep this momentum going and finish the remaining two games with wins.

ジョホール・ダルル・タクジムのファン・サポーターのみなさまへ To all the fans and supporters of Johor Darul Takjim

また等々力やマレーシアで対戦できることを楽しみにしております!
今節はありがとうございました。

I'm also looking forward to the matches between Japan's Kawasaki and Malaysia! Thank you very much for this match.

☆この試合の詳細はこちらからまたハイライトはこちらからご覧ください。
(どちらも外部サイトにアクセスします。)

☆写真の無断転載はおやめください。

☆是非スキやフォロー、共有お願いします!

いいなと思ったら応援しよう!