クレイジーパターンのおしゃれな野良着 | Fashionable Noragi with crazy patterns
ご訪問いただきありがとうございます。
今回は、「クレイジーパターン」の野良着をご紹介させていただきます。
野良着の場合のクレイジーパターン、現代の感覚だと「おしゃれ」。
当時の感覚だと「しょうがない / 過酷」。
時代が変われば、価値観も変わっていきます。
先人の作った物や思いに関しては、本当にリスペクトあるのみです。
彼らがいたからこそ、現代の私達が存在できるのです。（あながち間違っていないと思います。）
次世代に繋いでいくべき衣料ですね。
Thank you for visiting us.
This time, we would like to introduce the "crazy pattern" noragi.
Crazy patterns in the case of work clothes, modern sense is "fashionable".
At that time, my feeling was "It can't be helped / Harsh."
As times change, so do our values.
I really have respect for the things and thoughts that my predecessors made.
It is because of them that we can exist today. (I don't think you are wrong.)
This is clothing that should be handed down to the next generation.
野良着 クレイジーパターン 藍染 絣 着物 木綿 縞模様 ジャパンヴィンテージ 昭和 | Noragi Jacket Crazy Pattern Indigo Kimono Cotton Stripe Japan Vintage
■商品詳細■
・年代:昭和初期頃
・素材:木綿
昭和初期頃のジャパンヴィンテージ野良着になります。
国内外問わず、どんどん評価の上がっている日本固有の仕事着の一種、野良着（のらぎ）。
オンリーワンなルックスに作りの面白さ、先入観に囚われず見てみると、ファッション的にも優れたアイテムではないでしょうか。
「Noragi」として、着用されている方が、少しずつ増えているのも、納得だと思います。
野良着の中でも非常に人気の高いクレイジーパターンです。
このクレイジーパターンも凄まじいもので、一年に数着見つかれば良いくらいのレベルのお品だと思います。
裏面がクレイジーパターンというのも日本人の気質を表している気がしますし、どこか裏勝りに通じるものもあるような気がします。
洋服との相性も良いですし、普通のファッションやトレンドに飽きた方にジャパンヴィンテージは最適です。
海外にどんどん流れておりますので、お早めの入手がお勧めです。
年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃しなく。
※１、２枚目画像が裏面になります。
※圧縮して発送致しますので、シワがつく可能性がございます。あらかじめご了承下さいますようお願い申し上げます。
■ Product Details ■
・Date: early Showa era
・Material: Cotton
It will be a Japanese vintage noragi from the early Showa era.
Noragi is a type of workwear unique to Japan that is gaining popularity both in Japan and overseas.
The one-of-a-kind look and the fun of making it, and if you look at it without preconceptions, it's an excellent fashion item.
I think it's understandable that the number of people wearing "Noragi" is increasing little by little.
It is a very popular crazy pattern among noragi.
This crazy pattern is also amazing.
I feel that the crazy pattern on the back side shows the Japanese temperament, and I feel that there is something similar to uramasari.
It goes well with clothes, and Japan Vintage is perfect for those who are tired of ordinary fashion and trends.
The number is steadily decreasing, so it is recommended to get it as soon as possible.
Don't miss this opportunity as it is decreasing year by year.
*The 1st and 2nd images are the back side.
海外のクレイジーパターンシャツは、縫製の練習のために多数の切れ端を縫い合わせ作られた物でした。
時代も国も違いますが、日本の場合、貴重だった布を同じ物で用意できなかったことが一番の理由で、そのため裏がクレイジーパターンの野良着が存在します。
また、裏面に表立った理由や状況を見せない日本人特有の気質を感じさせます。
しかし、この生地のチョイスはセンスの塊です。
美的センスが良くなければ、こういったクレイジーパターンは考えつくことはないと思います。
これも作為ではない創意工夫、オシャレ心ですね。
ご覧いただきありがとうございました。
Crazy pattern shirts from overseas were made by stitching together many scraps for sewing practice.
Although times and countries are different, in the case of Japan, the most important reason is that it was not possible to prepare the same kind of cloth, which was once precious, and that is why there are noragi with crazy patterns on the lining.
In addition, you can feel the unique Japanese temperament that does not reveal the reason or situation behind it.
However, this fabric choice is a clump of taste.
If you don't have a good sense of aesthetics, I don't think you can come up with crazy patterns like this.
This is also creative and fashionable, not artificial.
Thank you.