HIVI! - Satu-Satunya

2018年11月公開のこの曲。爽快感あるメロデイに、インドネシアのテイストも織り込まれたMVです。

歌詞も一途で可愛い。

Kamu bilang aku tak sama
私が変わった、とあなたは言う
Tak seperti saat pertama
初めにあった時と違うって
Aku bilang mungkin pikiranmu saja
あなたがそう思ってるだけじゃない、と私は言う

Kamu bilang ku tak peduli
私が構わなくなった、とあなたは言う
Tak seperti pertama kali
初めの時と違うって
Aku bilang janganlah ragu sendiri
勝手に疑わないでよ、と私は言う

Mengapa, mengapa oh mengapa
どうしてだろう
Banyak keraguan dalam hatimu, oh kasih
あなたの心は疑ってばかり

Dengarkanlah, hanya kamulah satu-satunya
ねえ聴いて、私にはあなたしかいない
Di antara yang pernah singgah di relung jiwa
私の心に立ち止まった人の中で
Dan takkan pernah lagi ada manusia lainnya
もう他の人はいない
Sudah cukup satu, hanya kamulah satu-satunya
1人だけで十分、あなた1人だけで

Kamu bilang kamu berubah
あなたはあなたが変わったと言う
Dulu kurus sekarang gajah
前は細かったけど今は象のようだって
Aku bilang semua manusia berubah
人はみんな変わるよ、と私は言う

Mengapa, mengapa oh mengapa
どうしてだろう
Banyak keraguan dalam hatimu, oh kasih
あなたの心は疑ってばかり


Manusia diciptakan berpasang-pasangan
人は皆、相手を見つけるために生まれてきた
Untuk saling mencinta, untuk saling percaya
お互いを愛し合うために、お互いを信じるために
#インドネシア #インドネシアポップス #インドネシア音楽 #インドネシア語 #アジア音楽