주말만 일기

구월 이십일일(토)
오늘은 아침와 밤은 시원한다. 드디어 가을이 다가옸 고 같다. 하지만 한낮은 아직 덥은다. 그래서 하루 종일 집에 지낸다. 조금만 더 시원하면 밖에 나가볼 것을 생각한다. 집에서는 독서나 한국어 배우기를 했다. 한국어는 더 배우기가 필요 것 같다. 시간이 많이 필요할지 모르다. 하지만 포기하지 많는 마음을 가지고 싶다. 내일도 이어지고 싶울것 생각한다.
９月21日（土）
今日は朝と夜は涼しい。いよいよ秋が近づいてきたようだ。でも昼間はまだ暑いので、一日中家にいる。 もう少し涼しくなったら外に出ようと思う。家では読書や韓国語の勉強をした。 韓国語はもっと勉強する必要がありそうだ。時間がかかるかもしれない。でも、あきらめない心を持ちたい。 明日も続けたいと思う。