中南米旅行でめっちゃ役に立つスペイン語フレーズ!挨拶と自己紹介編!
海外に住んでると、日本人って英語話せる人が少ないですね!といわれることもあるけれど、『ところがどっこい!!日本だけではない!!笑』
いろいろな国を周ってみたけれど、意外にどこの国も田舎へ行けば行くほど英語で会話が困難な時が多かったりもする…。
今回、中南米の旅行中は観光地やリゾート地、ホテル以外は英語通じる方が少ないので、旅行中に使えるスペイン語をシリーズでお伝えしていきたいと思います♪
あいさつ編!
朝〜お昼12時まで
◎Buenos días (ブエノス ディアス)おはよう
お昼12時〜19時まで
◎Buenas tardes(ブエナス タルデス)こんにちは
19時〜
◎Buenas noches (ブエナス ノーチェス)こんばんは
※カジュアルな挨拶
◎Hola (オラ)こんにちは
◎¿Cómo está(s)? (コモ エスタ(ス))お元気ですか❓
※同じ元気〜❓と聞く質問でも、国によって表現の仕方が変わり…!!
◎中南米で多い表現は→ ¿Qué tal? (ケッタル)
◎メキシコ限定→ ¿Qué onda(wey)? (ケッオンダ(ウエイ))
海外旅行にお客様から教わっためちゃ便利なアイテム翻訳機ははこれ!
こんな方にピッタリ!
⚫︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎海外旅行や出張が多いけれど、語学勉強に時間を割けない
⚫︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎海外での緊急時何かあった時ように旅行中携帯したい
⚫︎︎︎︎︎︎︎海外交流したいけれど、ちょっと自信ない方。106ヵ国対応
自己紹介編
◎Mucho gusto.(ムーチョ グスト) はじめまして
◎¿De dónde eres ? (デ ドンデ エレス❓)どこの出身(国)ですか❓
もしくは(中南米で聞かれることの多いフレーズ)↓↓
◎¿ De dónde viene? (デ ドンデ ヴィエネ❓)どこの出身(国)ですか❓
◎Soy de Japón. (ソイ デ ハポン)私は日本人です。
※Japonés.(ハポネス) 日本人男性・Japonesa.(ハポネサ) 日本人女性
メキシコ生活でメキシコ人はよく全く悪気なくChino(a)❓ 中国人かと聞いてきます。また中南米でも日本のアニメも大人気ですが、なぜか!アジア=中国人。
知っ得!単語帳
⚫︎Soy estudiante. (ソイ エステュディアンテ)
→私は学生です。
⚫︎Soy empleado.(ソイ エンプレアド)
→私は会社員です。
⚫︎Soy turista.(ソイ ツーリスタ)
→私は旅行者です。
⚫︎Soy ama de casa. (ソイ アマ デ カサ)
→私は主婦です。
◎丁寧な表現¿Cómo se llama? (コモ セ ヤマ❓)
カジュアル¿Comó te llamas ?(コモ テ ジャマス❓)
→あなたのお名前は❓
◎Me llamo ○○. (メ ジャモ) 私の名前は○○です。
もしくは→ Mi nombre es ○○(ミ ノンブレ エス)
日本語(英語)話せますか❓
海外に来て交通手段など知りたい時や、困った時に知っておくと便利なフレーズが、相手が日本語か英語を話せるか❓
※日本語は本当に話せない現地人が多いけれど、英語を話せる人にも巡り会うことがある!!
◎¿Habla japonés o ingles? (アブラ ハポネス オ イングレス)
→日本語か英語話せますか❓
◎Si / No (シー/ノー) はい/いいえ
◎Un poco (ウン ポコ) 少しだけ(話せます)
◎No hablo ingles bien.(ノー アブロ イングレス ビエン)
→英語をうまく話せません。
◎No entiendo.(ノー エンティエンド) わかりません。
◎Otra vez, por favor. (オトラ ベス ポル ファヴォール)
→もう一度お願いします。
※聞き取れなかった時などに使えるフレーズ
ありがとう&ごめんねの役立つフレーズ!!
◎Muchísimas gracias. (ムチシマス グラシアス)
→心の底からありがとう!
※同義語→Mil gracias.(ミル グラシアス)
◎Muchas gracias.(ムーチャス グラシアス) 本当にありがとう。
◎Gracias.(グラシアス) ありがとう。
◎De nada.(デ ナーダ) どういたしまして。
ごめんなさい(すみません!)フレーズ↓
◎Perdón.(ペルドン) すみません。
※Perdóname.(ペルドナメ) 許して、ごめんなさい。
◎Disculpe.(ディスクルペ) すみません。
◎Lo siento.(ロ シエント) ごめんなさい。
◎Lo siento mucho.(ロ シエント ムーチョ) 本当にごめんなさい。
◎Mil disculpa(s)(ミル ディスクルパ) 心から謝罪(お詫び)