見出し画像

チベット語(アムド語)会話練習(16)どこに行きますか?

ཚང་མ་ཞོགས་པ་བདེ་ལེགས། 
cang ma xiog ba delak
皆さん、おはようございます。

རྒྱུ་ཡིན། jiə yin (これから)〜する (動詞の後ろにつく)
ལྷ་ས lhasa ラサ
ར་ས ra sa ラサ(山羊地、山羊城)昔に名前
འགྲོ zho (v.)行く
འགྱོ  ə‘jio (v.)行く(口語でよく使う)

ཁྱོད་གང་ང་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན། qiod gang nga zho jiə ying
どこに行くのですか?
君+どこ+へ+行く+(将来)

ང་ལྷ་ས་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན། nga lha sa zho jiə ying
ラサに行きます
私+ラサ+へ+将来

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?