アフリカビジネスモデル図解vol.07「AJA.LA Studios／ナイジェリア発・現地語音声認識サービス」

アフリカ系休憩男子

2018年11月3日 21:52

アフリカで会社とNPO経営中、ナイケルこと内藤獅友（Naikel0311）です。

アフリカビジネスモデル図解とは、アフリカ歴６年目で会社とNPOを経営している僕が、アフリカの主にスタートアップを中心にビジネスモデルを図解化し、そのユニークかつビジョナリーなイケてるアフリカ起業家をご紹介するシリーズです。

第七回は「AJA.LA Studios」というナイジェリア発のスタートアップ企業です。

ここに全てまとめたマガジンがございます。現在、最新号のみ定期購読者様あるいはマガジン購読者様限定公開となっております。それ以前のは無料公開中です。

AJA.LA Studios創業者Omolabake Adenle

はい！始まりました！アフリカビジネスモデル図解シリーズ！今回の舞台はナイジェリア！

ナイジェリアは勢いが本当にすごいよな。まず人口がアフリカ最大！アフリカの人口は12.6億人ほどと言われているけど、ナイジェリアだけで2億人近くいるんだよ。54カ国もあるのに15％近い人口を占めてるんだよ。ベナンなんて1000万人だ！分けてくれぇ！

確かに隣の国ベナンにも毎日のようにナイジェリア人は見かけるし、やっぱり彼らのビジネスに対する意識の高さはとても強いなぁと思うね。でも一方で、１日当たりの生活費が約200円未満という極度の貧困状態で暮らす層の推定人数を国別に比較した最新のデータで、世界最多はナイジェリアの8700万人という結果も出ているんだ。経済格差も激しいんだね。

そうだな。いいところばかりではないよな。今日はそんなナイジェリアのどんなスタートアップの紹介をしてくれるんだ？

実は今回は創業者もゲストに呼んで一緒に紹介していくことにしたんだ！では創業者のOmolabake Adenleさーーーん！

どうも、私がOmolabake Adenleよ。オモちゃんって呼んでね。

オモちゃん！とっても若い、しかも女性の起業家なんだね！一体どんな事業をやっているの？

若く見える？こう見えて35歳よ。AJA.LA Studiosという会社を立ち上げて、現地語の音声翻訳サービスを提供しているわ。

現地語の音声翻訳サービスだって？！それはすごい！今までは英語やフランス語など、世界基準になっている言語の翻訳サービスは聞いたことあるけど、現地語のサービスは初めて聞いたよ！そして35歳だって？！見えない！

そうなの。ナイジェリアはアフリカの中でも現地語がとても多い国で、なんと現存するだけでも500以上の現地語があると言われているわ。うふふ、仕事を本気で頑張っていると若返るのかしら。

500以上！！！？？？

びっくりするわよね。一応、公用語として英語はあるけれど、100％全員が話せるわけではなくて、初等学校就学率は64％、識字率（読み書きが出来る人の割合）も50％ほどと言われているの。つまり現地語でしかコミュニケーションが取れない人たちもたくさんいるの。そんな人たちが英語などの公用言語でしか対応していなかったサービスを音声翻訳サービスで利用できるように、私たちは事業をやっているの。