外来語当て字（生物）

【生物（鳥）】

　家鴨 　アヒル
　鸚哥 　インコ
　鶯 　ウグイス
　金糸雀 　カナリア
　駒鳥 　コマドリ
　矮鶏 　チャボ
　雲雀／鸙／鷚 　ヒバリ
　時鳥／杜鵑／子規／不如帰 　ホトトギス
　木菟／角鴟／鵩 　ミミズク
　百舌／鵙／鴂 　モズ

【生物（動物）】

　海豹 　あざらし
　海驢／海馬 　あしか
　羚羊 　かもしか
　斑馬／縞馬 　しまうま
　鼈　すっぽん
　馴鹿 　トナカイ
　蟇／蟾蜍／蟇蛙 　ひきがえる
　海星 　ヒトデ
　土竜 　もぐら
　猟虎／海猟／海獺 　ラッコ

【生物（魚介）】

　浅蜊 　あさり
　穴子 　あなご
　年魚／香魚／鮎 　あゆ
　鰒／鮑 　あわび
　鮟鱇 　あんこう
　飯蛸 　いいだこ
　烏賊 　イカ
　鰮　いわし
　海胆／雲丹 　うに
　松魚／堅魚／鰹 　カツオ
　鰈 　カレイ
　栄螺 　サザエ
　針魚／細魚／鱵 　さより
　蛸／章魚 　タコ
　海鼠 　ナマコ
　鯊／沙魚 　ハゼ
　比目魚／鮃 　ヒラメ
　河豚 　フグ
　竹麦魚／魴鮄 　ほうぼう

【生物（虫）】

　揚羽蝶／鳳蝶　アゲハチョウ
　螻蛄 　おけら
　蜻蛉／蜉蝣 　かげろう
　蟷螂／螳螂／鎌切 　かまきり
　天牛／髪切虫 　かみきりむし
　螽斯 　キリギリス
　轡虫 　クツワムシ
　蟋蟀／蛼／蛩 　こおろぎ
　蜻蛉 　とんぼ
　蝗虫／飛蝗／蝗 　バッタ