誇れるアイドル・ASTRO⭐️
あるイベント会社に勤めていた方が見たASTROの舞台裏と人間性についてのブログを訳してみました。
＊このブログは2020年に書かれたものです。
ブログ主さん(JYSY Famさん)のブログ通りに、写真をお借りしながら書いていきます。
文章が分かりやすいように、意訳も含まれていますのでご了承下さい。間違った箇所があれば教えて頂けると有り難いです。
元ブログ↓
＊Naver blogのアカウントをお持ちの方は、是非ブログに反応をお願いします。
↓ここからブログ訳です。
アイドルASTROの人間性の物語を
率直に書いてみる。
ASTROの舞台裏の様子、ASTRO実物レビュー
イベントをしているとアイドル達に会える。
その度に思い出のシーンを
ブログに書いてきたのですが
今回はASTRO編！
コエックスで行われたあるイベントに
複数のアイドルが参加しました。
その中でASTROの話！
インスタに簡単にアップしてみたら
ASTROファンの方々のすごい反応があったので
もう少し詳しくアップしてみます。
私にとってASTROとは？
彫刻美男チャ・ウヌがいるアイドルグループ！
以前、イベントで一度見たことがあるけど
その時もチャ・ウヌは個人活動でイベントに来なかったし、今回も同様にチャ・ウヌは来なかった。
だから、正直言って(ASTROは)よく知らないから
あまり興味がなかった状況。
結果的に大どんでん返しの展開だった。
ASTROの様子を順番に文章で残してみる〜。
事務室で自分のやる事をやり、
スタッフ証を受け取って会場に行ったら
Ab6ixがリハーサル中で。
続いてカン・ダニエル！
うちのスタッフがウットリと観覧中。
(プライバシー保護のために切り取った)
ww
ここでこんなことしてはいけません。
ww
カン・ダニエルが終わる頃
ASTROが控え室から出てきた。
出てくる道に沿って響き渡る彼らの明るい声！
遠くからでも明るいオーラが感じられるのは
なぜなのか...
名前ゼッケンもバッチリ着用して
(着用しないで出てきて帰したグループも居るから)
明るいエネルギーを振りまいてステージに登場。
登場するなり明るく挨拶から。
キャー！
人柄が良いね。
そして地味なコットンTシャツに
コットンパンツを着ただけなのに
カッコ良さが溢れてる..
私はステージのすぐ前の位置ではなかったけど
離れて見ても背の高さは隠せないね..
多くのアイドルたちが
痩せすぎて背も高くない方だけど、
この子たち…
背丈が半端ない…
小さい顔、広い肩幅、
特にムンビンは…最高だった…
リハーサル開始！
こんなにハードなリハーサルをしている
アイドルは初めてだよ。
デビューして間もない
新人なら当然だけど…
ASTROはデビューしてもう4年？
なのに本番さながらのリハーサルをしていて…
それもリハーサル2回するのにさ…
マイクを持ってライブを消化しながら
ダンスまでシッカリこなす‼︎
コメントする時、ハァハァして辛そうにしながらも
早々に続く次の曲も
全てライブでガンガンやる‼︎
すごく感動したじゃん。
新人でもないし
かなり知られてるアイドルグループなのに…。
マイクも無しでリハーサルするアイドルも
たくさん見たけど、
いやぁ。
彼らは本当のプロだった!!!
リハーサルが終わって大声で挨拶もバッチリ!!!
再び控え室に戻る時も、
メンバー同士で明るく笑いながら
スタッフに会ったら挨拶もして、
そうやって入っていく。
この時はとても近い位置。
私の人生、本当に幸せだった。
ステージは華やかな照明を身にまとっていた！
本番開始前に、レッドカーペットイベント！
この時に事務室から出たから、
レッドカーペットの上のASTROは見逃す。
綺麗な女の子アイドルをぼーっと眺める位置へ‼︎
一緒にMCをしていたムンビンが出なかった。
それはASTROのステージの番だから。
チャ・ウヌは欠席だったけど、惜しくなかった。
リハーサル前は、
チャ・ウヌがとても気になっていた。
リハーサル後は、
ASTROグループ自体の魅力に
夢中になってしまっていた。
リハーサルも本番もいつも
一生懸命全力を尽くして！
楽しくて幸せそうな雰囲気を出しながら
明るいエネルギーをたっぷり振りまいてくれる...！
どんでん返しは、
これが今回のイベントでASTROが見せた感動が
終わりじゃなかったこと‼︎
関係者が移動通路で携帯で写真を撮っていたら
近寄ってきて写真を撮ってくれるという...
残念なことに私が居た位置が
そこじゃなかったから...ㅠㅠ
タイミングを逃すなんて...残念残念。
某アイドルはボディーガードが鉄壁のセキュリティで
護られながら歩いてるんだけど...
(今回はアンタクトで一般人は
誰も入れなかったのに...わざわざ...)
ASTROはステージが終わって
大変な中にも独特の明るい姿で
写真まで撮ってくれたよ。
こんなアイドルはなかなか居ない。
最近、アイドルたちの人柄論争で芸能界の雰囲気が
良くない時。
こんな時ほど、こうしてステージ上でも
良い人柄を放つ彼らが、本当に輝いて見える。
アイドルの刺激的な人格論争だけが
広く知れ渡るのではなく、
こんな良い姿も広く知られることを願って！
思いつくままに数文字書いてみた！
(ブログ訳終わり)
因みに、この時のステージの動画はこちら↓
AROHAから沢山の反応があったというJYSY FamさんのInstagram投稿はこちら↓
↑❤️をしてあげて下さい。
この時はウヌが居ない時なんでウヌのファンの方は複雑な気持ちになってしまうかもしれませんが、
私がASTROを好きになった1番大きな理由が
「誰かが欠けても全く衰えないステージを見せる」
ASTROのパフォーマンス力なんです。
舞台裏やステージ以外の場所でのASTROは、その当時現場に行かれた方しか目撃できないものなので、私のような新規ファンとしてはお話が聞けるだけでも嬉しいんですが、こうした一般人も入れないイベントで、他のアイドルもよく見ているイベントスタッフさんのお話でASTROの素晴らしさを語って貰えるのは本当に有り難いです。
ASTROというグループが
「こんなアイドルはなかなか居ない」
と言って貰えるような推しであること、
その理由も含めて、やっぱり私達の大好きなASTROは最高のグループなんだと改めて感じました。
こんなに誇らしいASTROがこの先も幸せでありますように✨
長文にお付き合い頂き、有り難うございました。
このブログを見つけてくれた @sunnylovelife さんに感謝です↓
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？