Chiquitita/ABBA #402

Chiquitita/ABBA
チキチータ/アバ
1979


昔から好きやったこの曲。

2018年の映画『マンマ・ミーア・ヒア・ウィ・ゴー・アゲイン』の中で歌われてた。

"チキチータ"とは、スペイン語で、

『小さくて可愛い女の子』

『親友や大切な人』のことを指すこともあるんやって。


****************************


Chiquitita, tell me the truth

I'm a shoulder you can cry on

Your best friend, I'm the one you must rely on


チキチータ 本当のことを話して

あなたが泣きたいなら肩を貸すよ

私はあなたが頼るべき親友だから


****************************



今年の占い(土星人+)

「肩の力を抜いて、素直に甘えましょう。」あ

誰に甘えようかな♥️

いいなと思ったら応援しよう!