英語日記#895(コピーロボット)
日本語編
昨日の夜、いつものように息子の歯を仕上げ磨きをしているとき、ふいに息子が私の鼻を人差し指で押してきた。押した後はニヤっと笑った。理由を聞いたらドラえもんに出てきたコピーロボットじゃないかどうかチェックしたとのことだった。
英語編
Last night, I was giving my son's teeth a finishing polish as usual, he suddenly pressed his index finger against my nose. After pressing, he grinned. When I asked him why, he said he was checking to see if I might be a Copy Robot from Doraemon.
単語
index finger:人差し指
against:~に対して
grinned:ニヤリと笑った
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?