シェア
mozhi gengo
2024年10月8日 12:14
英語におけるギリシャ語の語彙はラテン語を経由して借用されていることが非常に多い。印欧祖語に遡って共通の語根が再建されているものもあるが、ヘレニック語はゲルマン語よりインド・イラン語の方に語根を共通とする語彙がある場合の方が多いような気もする。今回注目する語は[Hebrews 16:3] βοηθός (boēthós) "assistant, helper, aider"。「助け手・援助者」だ
2024年4月1日 12:12
Ancient Greek βάπτισμα βαπτίζω (baptízō, “I dip in liquid”) βάπτω (báptō, “to dip”) + -ῐ́ζω (-ízō)Proto-Hellenic *gʷápťōProto-Indo-European *gʷh₂bʰ-yé-ti *gʷeh₂bʰ- (“to dive, dive in”)→ Per
![#79.【希語メモ#2】 ドドっと来る援軍 *dʰew- [βοηθός/धावक]](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/157170699/rectangle_large_type_2_256a72287e06131d101477311c8324b0.png?width=800)
![#9.【希語メモ#1】 ドプンと深い *gʷeh₂bʰ- [baptize/गहरा]](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/135808837/rectangle_large_type_2_1b6ae83aad90e81602364c7f2f3e44c0.jpg?width=800)