無条件、unconditional; R3-3-24, Wed. SKR

昨夜の夕飯後、気になっていた台所シンクの掃除をした。重曹とスポンジで全体を下拭きし、汚れが溜まっている底の部分は洗剤ブラシで繰り返たが、水の流れ具合が気に入らず時間がかかった。

そして、今朝。晴れで放射冷却、気温は5℃くらい、車のフロントグラスは霜こそ無いが山間部では大変だろう。

眠りが浅いのか、5時頃から中途覚醒し、離床はラジオ体操の頃。諸々の雑念を振り切るのが無条件。理屈は後からいくらでもつけられる。体調、状況に無関係の事務的対応が求められる。

condition とは勝れた表現。　状態、諸々の条件を総括したものだろう。それを冷徹に否定したものが、unconditional,　無条件。

そこには、無情云々の感情は一切無し。