学校では教えない英文法-12, some と any

　学校では some は肯定、any は疑問文・否定文で使うと習うけど、これは間違い。

　some は疑問文では人に何かを勧める時や依頼する時に使います。意味は「多少の、少しの」

　Would you like some more coffee?
　　　　　「コーヒーもう少しいる？」

　some は否定文でも部分否定の意味で使われます。意味は「いくつかの、何人かの」

　I didn’t know some people at the party.
　　　　　「私はそのパーティーで何人かの人を知らなかった」

　any を肯定文で使用した時は、「どんな…でも、誰でも」の意味になります。

　You can choose any color.
　　　　　「どんな色でも選べます」

　中学で教えているのは、some「いくらかの」という意味を否定すると, any 「一つも〜ない」になるという事であって、some は肯定文に、any は疑問文・否定文に使うという意味ではありません。