マガジンのカバー画像

良質/面白い/ステキと思う記事

81
気が向いたら整理します。
運営しているクリエイター

2024年2月の記事一覧

スターレイル和訳「傷つく誰かの心を守ることができたなら」

スターレイル和訳「傷つく誰かの心を守ることができたなら」

ピノコニー編で心ベキベキ!一乃宮アンリです!
ピノコニー編の考察を書こうとしたんだけど長くなってきたので、先に軽めの記事をと思って…
「傷つく誰かの心を守ることができたなら」を自分なりに意訳してみました。
更に、メロディに合うように日本語の詩も考えてみたので、何か想像のお助けになれば幸いです。

if i can stop one heart from breaking

和訳(非公式) 訳者:一

もっとみる
他分野からみた法学の強さ:司法・犯罪心理学分野――法学専攻の人たちとの関わりから

他分野からみた法学の強さ:司法・犯罪心理学分野――法学専攻の人たちとの関わりから

筆者

大阪大学教授〔雑誌掲載時〕 藤岡淳子(ふじおか・じゅんこ)

 筆者の専門は「司法・犯罪心理学」なので、法学が専門の方々と知り合ったり、一緒に仕事をさせてもらうことが多い。キャリアの前半は、法務省矯正局で、主に心理・教育の職務に携わり、後半は大学で心理学を教える傍ら、性加害・性被害に関わる治療的教育やサポートを行う一般社団法人「もふもふネット」の代表理事として、性犯罪者たちの回復を支援する

もっとみる