OREO Writing Do you want to take up anything new?

I want to start writing a novel I have two reasons for this. First,I think creating stories is fun. For example For example, coming up with new characters. Second, when I make a short story my teacher said "It is wonderful, you have talent for this!" For example, my short story for the school newspaper was well-received. So I want to start writing a novel!

Chat GPT 先生の添削結果

Original Version:
I want to start writing a novel I have 2 reasons for that. First,I think thinking story is fun. For example making a new caricature. Second, when I make a short story my teacher said "It is wonderful, you have talent for this!" For example, My short story for school newspaper. So I want to start writing a novel!
Release Version:
Yes, I want to start writing a novel. I have two reasons for this. First, I think creating stories is fun. For example, coming up with new characters is enjoyable. Second, when I wrote a short story, my teacher said, "It's wonderful, you have a talent for this!" For example, my short story for the school newspaper was well-received. Therefore, I want to start writing a novel!

---

改善点:

1. 文法の修正: "I have 2 reasons for that" → "I have two reasons for this"（数字の代わりに"two"を使用し、"this"に変更して文の流れを改善）。

2. 表現の自然さ: "thinking story is fun" → "creating stories is fun"（自然な表現に変更）。

3. 冗長表現の削除: "For example making a new caricature" → "For example, coming up with new characters"（キャラクターを創作することに言い換え）。

4. 例の具体化: "My short story for school newspaper" → "my short story for the school newspaper was well-received"（例をより具体的に表現）。

OREO Writing についてはこちらで説明しています。