見出し画像

N08 シバイヌモモはそろそろNoteお休みするらしいよ Shiba Inu Momo is about to take a break from Note

ミミズクですけど それが何か?
シバイヌモモなら ここにはいないよ。
どこへ行ったのかって? さあね・・・

アッ そう言えば そろそろNoteお休みしようかなって言ってたような気がする。いつまで休むのかって? そこまではわからないよ。

ただね いつもの長い休みとは違って 時々休んでは 時々投稿しようかなあ・・・みたいな感じらしい 毎日の投稿は無しってことだね

”おまえ誰なんだよ 本当にミミズクなのか”・・・って

えっ どっ どういう意味ですか。どこをどう見たって ミミズクでしょうが・・・

しっぽの位置がなんか変? 足の向きも変だぞ!”

えっ そなの? あれっ あれっ ホント? え~~っ!!  

Well, I'm an owl. Is that a problem?
Shiba Inu Momo isn't here. Where did she go? Who knows…
Oh, by the way, I think she mentioned she was going to take a break from Note soon. How long, you ask? I’m not sure about that.
It's not like her usual long breaks though. It sounds like she’s planning to post occasionally after taking breaks in between. So, no daily posts.

“You, who the heck are you? Are you really an owl?”
Uh, excuse me, what do you mean by that? Just look at me, I am clearly an owl...
“The position of your tail seems off! And your feet look weird too!”
Huh? They do? Wait, really?  Ehh!!

いいなと思ったら応援しよう!