WORKING AT THEATRES

おたんこ英語塾から
オーストラリアにある病院のオペ室のスタッフ募集の動画から、今回は学んでいきます。

３人の方が出てくるのですが、人によって、声のスピードや声の高さが違っているので、聞き取りやすさが違ってくるので難しかったです。

日本では、手術室をオペ室と呼ばれることが多いですよね？

アメリカ英語では“OR”でOperation Roomです。
イギリス英語では“OT”でOperation Theatreとなり、呼び方が違います。

なので、タイトルも Theatres となっています。

では、早速動画の解説です。

〈看護師長さんらしき人が話しています。〉
Theatre nursing really, um, covers operations, anaesthetics and also the recovery phase so it does offer a lot of different skill sets within that environment.
オペ室ナースは、オペ室（器械出し、外回り）や麻酔、回復期をカバーしています。オペ室では、その環境内で多くのいろんなスキルセット（技術）を提供しています。

〈実際に働いているナース〉
A typical day is quite varied, there’s a variety of different experiences.
典型的な１日では、非常に多様で、いつも異なる経験があります。

Every day’s quite different.
毎日が本当に違うんです。

You’re working in different specialties such as general, urology, gynaecology, othopaedics, obstetrics.
あなたは一般の手術や泌尿器、婦人科、整形外科、産科などの様々な専門分野で働けます。

There’s lots variety.
本当に多くの種類があります。

いかがでしたか？
忙しそうですが、エキサイトしそうなオペ室ですよね。
私も話を聞いていて、とても興味を持ちました。

気になったあなたもおたんこ英語塾で一緒に学びませんか？

おたんこ英語塾の５日間のお試しはこちら
https://bit.ly/2yngi0I

おたんこ英語塾の入塾はこちら
https://community.camp-fire.jp/projects/view/201170

ここまで読んでいただき、ありがとうございます😊