作り話する

おたんこ英語塾の
海外医療ドラマからの学びです。

ある女性患者さん、
２人の医学生が
それぞれ問診した時に聞いた
ケガの理由が違っていました。

ケガの理由が違っていました。

同じ患者なのに、
ケガの理由が違う？なぜ？
と困惑していた医学生が
指導医に指導を受けている場面です。

その患者さん、記憶障害があるので、
ケガした理由を覚えてません。

なので、患者さんは
医学生がケガの理由を聞く度に、
彼女たちの持っているものや
洋服からヒントを得て、
ケガの理由をその場で作って、
作り話をしていたのです。

それを解き明かした指導医に
医学生が
She’s making it all up.
あれは全部作り話だったの！
と言う場面があります。

しかも患者さんの目の前で。
これはドラマだからあることで、
実際にはありえないですよね笑

そうです、
この make up に「作り話する 」
と言う意味があります。

ちなみに化粧はmakeupです。
makeup boxで化粧箱
などで使います。

おたんこ英語塾では
海外医療ドラマが教科書になるんです！

興味のある方は
お試ししてみてくださいね♪

↓おたんこ英語塾の５日間のお試し
https://bit.ly/2yngi0I

↓おたんこ英語塾の入塾
https://community.camp-fire.jp/projects/view/201170

ここまで読んでくださり、
ありがとうございます😊