너의 뒤에서②~1番ラップについて~

こんにちは。

先日のテフン・ソンジュンのTwitterライブ見ましたか？見ましたよね。

まさかノエディエソ生歌聴けると思わず、泣きました。(限界オタク)

韓国語分からないのでなんとも言えないのですが、生放送最終回についてテフンが言及してましたね、あれは、生放送最終回が一番心に残ってます的なことであってますか？(誰に聞いてますか？)

生歌ライブ（違う）大変ありがとうございました。

さて、今日は前回イントロ前までで1500字書いて満足してしまったので続きに進みますね。(曲すらかかってないところまでしか書いてなかったのね)

ということはLOUD・PSY・JYPが光ってギョンジュンが振り返るところから書いていかねばならないですね。このあたりは脳死でバーっと描きます。

このJYPとPSYとLOUDの文字が光るところ、エモいんですよね。ああ、4月からやってきたLOUD、１Rから見たこの光景を見るのは最後なのか、、、と思うと、あの初めてのステージが懐かしくなる。「最後の生放送だ」「最後の生放送が始まる」っていうのがこの文字のライトが点灯するところで感じられるわけです。

この役を引き受けたギョンジュン、さすが顔良すぎ！！！って感じなのですが、ここで1R〜ついこないだまで（ついこないだとは）SHYボーイのギョンジュンさんがあんな振り返り方できるんですか？ってところにまずはとてもおどろきますね、あれギョンジュンの顔が白飛びしてるのが少し悲しいです、撮り直して欲しいですよね。

ダンスを習っていないのでダンスについて言及が全くできないので悔しいです。イントロの足の動き()すごい揃ってて好きなんですけど1000回ぐらい見ても私はできませんさよなら。本題行きます。

=フィ作詞=
<ギョンジュン>
너의 뒤에서 잇던 곳
君の後ろに立ってた場所
그 기억 속에 미련 없이 떠나던 네 뒷모습이 미웠고 
その記憶の中に去った　君の後ろ姿が憎い
난 미뤘던 말 비웠던 맘 안에 남은 기억 조각
後回しの言葉　空っぽの心　残った記憶のかけら
발에 밟혀 가루가 돼 날리는 미련한 맘
踏みつけられ　粉々になって飛ぶ

韓国語ラップについてよくわかりませんけど（日本語ラップもわからんけど）、いつも出だしのギョンジュンのラップ聞いて「ここだけでお腹いっぱいになるぐらい韻라임踏まれまくっててすごくない？」って思うんですよね。思ってただけなのでどこが韻踏まれてるか今から下にまとめてみますね。

たぶんもっといっぱいあると思うんですけど
私が聞いた感じで、ギョンジュンが意識している場所はこの辺りかなと思います。え？やばくない？？

まず、日本語で言うと『ｺ』(赤部分)の発音で韻踏んでますよね。
난 미뤘던（私は遅れていました） 말 비웠던（言葉を空にしました）は던(〜していた)だけじゃなくてその前の２語も韻踏んでてすごいのよ〜。
で、たぶん、ギョンジュンの歌い方的に、너의 뒤에「서」と그 기억 「속」에の「ｿ」（黄色部分）も意識してる感じがするんですよね
안・남・한・맘(緑部分)でも韻踏んでるし、、、まじここほんと聞いててなんかいいなあっておもってたんですけど、こんなに韻踏まれてたんすね、驚愕。

＜ヒョンス＞
못 갈 거 뭐 있어 어자피 놀아올 거
行きなよ　戻ってくるだろ
간다고 안잡아 고개 놀리지 말아
引き止めないから　振り返るな
내겐 너무나 소중한 존재였기에 
僕にとっては　大切な存在だったから
종은 기억으로 남기 위해 내 존재를 지우네
いい思い出にするために僕の存在を消すよ

ここの振り付けほんとにいいよね。"지우네"の仮面振り付けすごい好きです。
劇団四季のオペラ座が好きだからかな〜（絶対違う）
わたしのチョンジュニョク（怒られろ）の手が綺麗、このあとソンジュンにカメラが映ります。

ここも韻の話だけすると
못 갈 거 뭐 있『어』 어자피 놀아올 『거』
간다고 안잡『아』 고개 놀리지 말『아』
のフレーズの尾が同じ音になるのがすごく気持ちがいいですよね（これが韻なのかは知らん）

ライムの話は置いておいて、解釈の方に進むのですが、ここではそんなに深掘りしません、というのも2番サビ前のフィラップの序章みたいな感じだからです。

私はこの歌は失恋ソングではなく、
"10人の"Team Pnationへのお別れソングだと思っています、
けじめソングですね（どんなジャンル）。

その記憶の中に去った　君の後ろ姿が憎い
後回しの言葉　空っぽの心　残った記憶のかけら

君＝キムドンヒョン、イェダム、ダニエル
と思ってこの先解釈を進めていきますね。（というかもうこれでほぼ解釈のまとめみたいなもんだけど）

行きなよ　戻ってくるだろ
引き止めないから　振り返るな
僕にとっては　大切な存在だったから
いい思い出にするために僕の存在を消すよ

「引き止めないから振り返るな」が私の解釈だと
デビューメンバーも３人が脱落したことをいつまでも引きずらずに
脱落した３人もLOUDでデビューできなかったことを引きずることなく（負い目に感じることなく）
自身の未来のために前を向く、
このLOUDという番組が終わると同時に気持ちに区切りをつけて
いつか各々成功したときに振り返って良い思い出にするために
「一緒にデビューできなかった」という感情を消して進んでいく
みたいな解釈になります。（語彙力なし）

「戻ってくるだろ」は同じステージに、という意味だと思っています、なんとなく伝わって欲しいの〜

後回しの言葉　空っぽの心　残った記憶のかけら
踏みつけられ　粉々になって飛ぶ

の”粉々になって”は、のちの有名な蛾の話（蛾の話）への伏線ですね、蛾の話まじでなんで蛾なのかわからんのですが早くフィとヨントンしたいです。
1番のラップと2番のラップがちゃんとつながってんのがほんとおしゃれなのよね、

今日はここまで、韻みつけてパワポでまとめてたら大満足したので、、次こそわたしのチョンジュニョクのサビの話がしたい。。。