In the Lap of the Gods

本

すべては神のみぞ知る。もし、神がいるのなら。では、私はなぜ、ここにいるのだろう？と、哲学っぽく攻めてみたが、言いたいことなど、大してない。

運営しているクリエイター: Mocotska モコーツカ

#英語

天職を探し求めるなんて時間の無駄だったのかな

50代、女性、結婚歴もなく、子供もいない独身。パートタイムの事務職やってます。介護が必要な高齢の親と同居中。仕事のある日は朝6時に起きて、お弁当を作りながら、自分と母の朝食を用意しながら、新聞を読みながら、身支度をしながら顔を塗装して出勤します。帰宅すれば洗濯や夕食の支度をして、デイサービスから帰ってくる母を待ち、夕刊を読みながら夕食を済ませ、ぼんやりしているうちに眠くなるので寝ます。この2カ月、こんな感じ。7月に就職したので。まずはかんたんに、前の仕事を辞めた

¥300

英語との取り組み方を変える――「翻訳」から「英会話」へ――ついでにフランス語も始めました

翻訳の仕事を廃業して、5カ月近くになります。もちろんですが、その後翻訳の仕事は一切していません。未練も後悔もないのですが、翻訳者として活躍されているみなさんの姿を拝見すると、心がちくっと痛みます。「私は逃げたんだよな」と。あれだけ「私は翻訳をやっていくんだ！」と、いろんなものに投資したり（ツールとか辞書とか）、あちこちのセミナーに参加したり、自分なりにがんばっていたのに、やめたとたん付き物が落ちたように執着がなくなりました。これでいいのだ。バカボンのパパの声

In the Lap of the Gods

フォローしませんか？

#英語

天職を探し求めるなんて時間の無駄だったのかな

英語との取り組み方を変える――「翻訳」から「英会話」へ――ついでにフランス語も始めました