ボーカロイド(初音ミクNT)に12音ソルフェージュさせるのは辛いという話
これは基本的に英語だとこうなる
Do 0
Di 1
Re 2
Ri 3
Mi 4
Fa 5
Fi 6
Sol 7
Si 8
La 9
Li 10
Ti 11
Do
これがシャープ系となる。フラット系はというと
Do 0
Ti 11
Te 10
La 9
Le 8
Sol 7
Se 6
Fa 5
Mi 4
Me 3
Re 2
Ra 1
Do 0
日本語で問題になる音
Se So SiとTe Tiは「セ、ソ、シ」と「テ、ティ」で何とかなるんだけど問題はLe Ra LiとRi Re Raであーる。とりわけボーカロイドだと残念ながらこれ絶望的だし、「Re〜Le〜」だと「レ〜レ〜」じゃ区別がつかんのよね。西塚式というのもあるがシャープ/フラットの区別があんま付かないし。
まあシャーナイから
レは、当然よく出てくる音なんだけど、もう「エ」にしてしまおう。つことはRi Re Raは「イ、エ、ア」である。区別が付かないよりはいいだろうという事で。て、てか、この並びだけ例外的だったりすんだよねたちの悪い事に。
気持ち悪いけどまあしゃーない、判別付かないよりはよほどよい。
というわけで今後ジャズソルフェージュ的なものを投稿するときはこの法則でやってみます。