Aerosmith / Jaded　夏といえばこれだなって

　サムネイルのスティーブン・タイラーの圧からは想像もできないほど、これでもかというくらい夏っぽい曲だなと思うんですよね。

　汗をかいてたまらず浴びたシャワーの直後に着る、洗濯したばかりのTシャツに触れる心地良い感触。冷えたサイダーを衝動的に呷る時のちょっと過剰な高揚感。暑いからこそ際立つ風の気持ちよさ。そういうイメージが湧くような。　

　まぁ実際に歌詞の対訳を眺めると全然爽やかではないんです。