名前を伸ばして呼ぶ沖縄本島独特の文化
こんばんは。今日もnoteをご覧いただき、ありがとうございます！
前回は【下の名前で呼び合う沖縄の文化】をご紹介しました。Facebookでは、
東京から帰郷して一番違和感あったのがこれ
とコメントをいただき、やはり沖縄出身なら多くの方が感じるカルチャーショックであるということを改めて感じました。また別の方からは、
宮古島(など地方)では同姓が多いので(知人情報では「下地さん」が半数)､名前で呼ぶようです🤗｡
と納得のコメントをいただきました。確かに同性が多い故の文化なのかもしれませんね！
ところで「下の名前の呼び方」についてですが、沖縄本島には独特の呼び方があるのをご存知ですか？これも那覇に引っ越してから驚いたことの一つなのですが、実は沖縄本島では２文字と３文字の名前の呼び方が独特なんです。
ということで今回も「名前」に関する沖縄の文化として、その独特の呼び方についてご紹介いたします！是非最後までご覧ください🌺
1. ２文字の人は「◯ー◯ー」
沖縄本島では２文字の名前を呼ぶ際、「◯ー◯ー」というように1文字目と2文字目を伸ばし、合計で4文字ぶんの長さになるようにして呼びます。
実際にどのように呼ばれるのか、例を見てみましょう。
・りほ→りーほー
・あい→あーいー
・なな→なーなー
以上のように、沖縄本島では2文字の名前を伸ばして4文字分の音にしますが、宮古島ではそのような呼び方はされていません。が、しかし！伊良部や佐良浜は例外で、沖縄本島と同じように音を伸ばして2文字の人の名前を呼びます。
2. ３文字の人は呼ばれ方が２通りある
では3文字の名前の人はどう呼ばれるのでしょうか。実は2通りあります。
1つ目は、先ほどの2文字の時と同じように、最初の2文字をとってそれぞれ伸ばすという呼び方です。筆者の場合は「ありさ」の最初の2文字「あり」をそれぞれ伸ばして「あーりー」と呼ばれていました。
ただ、この呼び方をするのは女の子同士の場合が多く、男子からはそのまま「ありさ」と呼ばれていました。
そして2つ目は、筆者の主観ではかなり特殊だと感じたことなのですが、最後の文字を伸ばす呼び方です。筆者の場合は「ありさ」の最後の文字である「さ」を伸ばして「ありさー」と呼ばれていました。
初めてこのように呼ばれた時は、「なんでわざわざ『さー』って伸ばすんだろう😳」と驚いたものです…
割合的には1つ目の呼ばれ方の方が多く、ほとんどの3文字の人は最初の2文字を取って「◯ー◯ー」と呼ばれていました。
3. 『音引き』のうちなーぐち
これはあくまで筆者の推測の域になってしまいますが、このように音を伸ばして発音するのは、うちなーぐち（沖縄方言）の特徴として知られる『音引き』が関係しているのではないかと考えます。
筆者が『音引き』について知ったのは、沖縄タイムスの『「ゴーヤー」VS「ゴーヤ」 「ヤー」と伸ばす沖縄側の主張を聞いてほしい』と題した記事を読んだ時でした。この記事では、沖縄県内では「ゴーヤー」と語尾を伸ばすのに対し、*内地 では「ゴーヤ」と語尾を伸ばさずに発音することが指摘されており、その原因について究明しようと試みていました。
*内地＝沖縄県内では県外のことを「内地」と呼びます
その記事で紹介された琉球大学名誉教授でＮＰＯ沖縄語普及協議会顧問の宮良信詳さん（７４）によると、
沖縄の言葉「ウチナーグチ」には語尾を伸ばす「音引き」があるが、日本語は和語や漢語で構成されており、「音引き」がない
が故に、このような違いが発生したとのことです。
この『音引き』という「うちなーぐちの言語としての特徴」が、人の名前を呼ぶときにも表れているのではないかと筆者は予想します。沖縄タイムスの記事でも紹介されていましたが、思い返してみると「うちなーぐち」では多くの名詞の語尾が伸びていますよね。
・なーべーらー（沖縄方言で「ヘチマ」）
・とーびーらー（沖縄方言で「ゴキブリ」）
・ちゅらかーぎー（沖縄方言で「美人」）
など
4. さいごに
【名前を伸ばして呼ぶ沖縄本島独特の文化】いかがでしたか？宮古島では伊良部や佐良浜をのぞき、このような呼び方はしないと申し上げましたが、もちろん絶対にしないというわけではなく、あだ名などで2文字の人や3文字の人を「◯ー◯ー」と呼ぶことも時々あります。
この呼び方について、宮古島以外の他の離島ではどうなのか気になりました。もし他の離島での名前事情をご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひコメント等で教えていただけますと幸いです！
重要なお知らせ
「ありさ＠宮古島情報発信サイト」のnoteを楽しみにしてくださっている皆様、いつも当noteをご覧いただきありがとうございます。
note開設から今日まで、誤植のない信頼性のある記事の執筆を心がけて毎日投稿を続けて参りました。記事の信頼性を高く保つために「信頼できるサイトの判別」「サイトの熟読と記事に関連性のある部分の引用」という作業を行い、1つの記事につき約２〜３時間ほど執筆時間を費やしております。
当然これからもそのような努力は怠らず、適切な情報量と信頼性の高い記事を執筆していこうと思っております。しかしながら、そのような作業を毎日続けることで睡眠時間や生活リズムへ影響があり、毎日投稿することの難しさを痛感いたしました。
以上の理由から、次回の投稿を来週７月５日（月）とし、その日からは毎日ではなく毎週【月曜日】の週1の投稿へと変更致します。
いつも温かいコメントや激励をお言葉をくださっている皆様のご期待に添えない結果となってしまい大変心苦しいですが、これからも宮古島や沖縄の文化について有意義な情報の発信を心がけて参りますので、ご理解のほどよろしくお願い致します。
尚、次回７月５日（月）の投稿は予定通り【宮古島出身者の石垣島に対する意識調査】の調査結果をご報告いたしますので、楽しみにお待ちいただけますと幸いです！
引き続き「ありさ＠宮古島情報発信サイト」をよろしくお願い致します。