見出し画像

【Happy Xmas(War is over)】「ミエハルカラオケお正月カラオケ2025」おかわりします🧡

先日、「ミエハルカラオケお正月カラオケ2025」の第一弾は、西田敏行さんを取り上げました☆彡

そして、「おかわり」としての第2弾は・・

私にとってクリスマスシーズンからお正月までの一番愛する曲は、「Happy Xmas(War is over)」です。

色々なバージョンのYouTubeを貼り付けました。
それぞれ、とても素晴らしくぜひどれも聞いてほしいです。

「Happy Xmas 」について、ウイキペディアやAIで調べたことも紹介します。

そんなジョンの思いや時代背景を受け止めながら、ぜひ聞いて一緒に歌ってください。

子ども達の声で
War is over, if you want it、War is over,now
と歌われています。
そこなら一緒に歌えますよね💗

平和を祈りつつ🧡

「Happy Xmas」

サンタさんの幸せな映像とともに💛
子どもたちの幸せな歌声がマッチしてとても素敵です(⋈◍>◡<◍)。✧♡

この映像では、ジョンやオノヨーコさんの写真もたくさん出ますし、いろいろな人種の方と一緒に歌っている姿が印象的です💛

はなさんの記事で紹介されていました🧡

はなさんの和訳が素敵だなと思ったので、はなさんの許可を得て、日本語部分のみ貼り付けさせていただきます。

はなさん、素敵な和訳ありがとうございます🧡

クリスマスがやってきた
あなたは今年何をしただろうか
また一年が終わり
新しい年が始まる
そう、クリスマスがやってきた
あなたが楽しんでいるといいな
近くの人、大切な人
お年寄りも若者も

メリークリスマス
そしてハッピーニューイヤー
良い年になるように願おう
恐怖などない年に

クリスマスがやってきた(戦争は終わりだ)
弱者にも強者にも(あなたが望むなら)
お金持ちにも貧しい者にも(戦争は終わりだ)
この世界はとても間違っている(今すぐに)

ハッピークリスマス(戦争は終わりだ)
黒人にも白人にも(あなたが望むなら)
黄色人種にも赤色人種にも(戦争は終わりだ)
すべての戦いを止めよう(今すぐに)

メリークリスマス
そしてハッピーニューイヤー
良い年になるよう願おう
恐怖などない年に

そう、クリスマスがやってきた(戦争は終わりだ)
私たちは今年何をしただろうか(あなたが望むなら)
また一年が終わり(戦争は終わりだ)
新しい年が始まる(今すぐに)

ハッピークリスマス(戦争は終わりだ)
あなたが楽しいといいな(あなたが望むなら)
近くの人、大切な人(戦争は終わりだ)
お年寄りも若者も(今すぐに)

メリークリスマス
そしてハッピーニューイヤー
良い年になるよう願おう
恐怖などない年に

戦争は終わりだ、あなたが望むなら
戦争はもう終わりだ

ハッピークリスマス!

「War is over, if you want it」

戦争は終わりだ(戦争は終わった)
あなたが望むなら

「War is over,now 」

戦争は終わりだ(戦争は終わった)
今すぐに


2025年、世界中の争いが終わって平和で明るい幸せな年になりますように💗
泣いている人、苦しんでいる人、疲れている人、重荷を負っている人、傷ついている人、
そんな一人一人が、少しで、明るい未来を夢見ることができますように💗

そんな2025年の歩みができますように。
それが私の大きな希望です(⋈◍>◡<◍)。✧♡

いま幸せな人も、喜んでいる人も、全ての人が喜んで過ごせますように💗


おかわりとして、「ミエハルカラオケお正月カラオケ2055」に参加させていただきました。

詳細はチェーンナーさんの記事に書いてありますので、読んでくださいね(^_^)v
締め切りだけここに貼り付けます。

【期限】
 1/31(金)23:59 まで!

今回も読んでくださり
ありがとうございました
<m(__)m>


#ミエハルカラオケお正月カラオケ2025
#お正月カラオケ
#チェーンナーさん
#ミエハルさん
#ジョンレノン
#ハッピークリスマス
#おかわりカラオケ

いいなと思ったら応援しよう!

恵子@素敵な人生💛
サポートありがとうございます!感謝感激です💛