見出し画像

『エクスアストリス』ドランと地球の年表

灰色边界

【注意事项】
以下内容会使用日语和中文（简体），我不会日语，因此部分文段有可能会出现语法错误/原文复制失误。如果您发现了这方面的问题，请评论或者在Twitter私信告诉我，非常感谢。
主要内容出自EP2「ドーントレスの旅」，少数信息出自角色口供，备注中也会说明不同版本之间的区别。请注意，「NOUS WAVE」和「顛倒の国」相关是根据现有信息的推测出发生时间，不保证其准确性。
阿尔林铎与地球的时间换算请参考下面这个链接。不过它不是必阅项，不会影响下文，您可直接忽略它。


西暦

2288年
地球人は初めて特殊な異星インパルス信号を受信し、その信号に「NOUS WAVE」と名付けた。その後、地球側はインパルス信号とその起源を研究し始めた。

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念

2291年
地球のNOUS WAVEプロジェクト研究委員会は探知機F80XVで新しい恒星系を発見し、その星系になる赤色矮星を「黄月」と命名した。黄月の周りを回っている幾つかの惑星の中で、唯一生命の痕跡が発見した星は地球側が最も重視する研究対象となった。その星にEs02という名を与え、地球人はEs02の着陸計画を立てた。

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念

2293年
地球人は初めてEs02に着陸した。当時の着陸地点は暗赤色の土壌に覆われている野外地域あり、地球人はそこから調査を始めた。（その後の調査を通して、その着陸地点を「風蝕古道」と命名した。）

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念

2313年
地球調査員は初めてEs02に着陸してから約20年間、継続して詳細な調査を進めている。初めて外交関係を結ぶ、Λと正式に往来条約を締結した。手に入れた情報を参考にし、Es02のことをアリンド（Allindo）に改名した。アリンドはジングゼンを境にして、日ノ国ドランと夜ノ国シャダラに分けられている。
ΛとEp⁶は風蝕古道からジングゼンまでの荒れ地を切り開き、宇宙貿易港を建設することに決めた。
地球の研究員がEp⁶と接触し、両者の技術を合わせてエントロピースの改良を行った。

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念
見聞「空を覆う影」-エントロピース

在v1.0版本中，关于熵核相关信息还提到了“地球人于2312年首次发现熵核，发现最初的熵核有效率低、持续时间短等缺陷”，但在v1.1版本中却将整个文段更改成了“阿尔林铎人制造了第一批熵核战斗装置，最初的熵核有效率低、持续时间短等缺陷”，目前版本对这方面的描述是“熵核技术是阿尔林铎研究和地球科技结合的一个成功示范”。

2315年
エントロピース技術の正式運用は風蝕古道にて開始される。

見聞「空を覆う影」-エントロピース

2317年
日風港が開港した。
シャダラの領主アステロと部下たちはお祝いに日風港に訪ねた。
満汐湖駅が開通する。ドラン境内の鉄道と水上運輸など輸送システムの構築に役立った。

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念
見聞「空を覆う影」-満汐湖駅

2317年正处于阿尔林铎的第19黄月周期。具体说明见「駅を調査する-満汐湖駅に入る」。v1.0-1.2版本中，满汐湖站开通运营时间，“沸石号”地图标注的是第22黄月周期，但见闻中对于满汐湖站的描述是2317年，综合来看，请以“第19黄月周期”为准。

2334年
Λ家を出る。

Λの隠れ場所（記録儀）／VI³と雁の対話

藏身处的时仪，黄月旋转的圈数为整五又三分之一大刻，相当于（等于）二十地球年。然而在1.2版本中，这段对话已被删除。

2335年
地球人はアリンドから全面撤退した。
エントロピース技術をもって廃止された。
GT2316列車が初開業しました。

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念
見聞「空を覆う影」-エントロピース
見聞「序開きの暴風」-記録儀

与v1.1版本的莱的离家出走时间有些许不同的是，列车GT2316号使用至今的服务期（时仪上的黄月旋转圈数）大约是五又三分之一大刻，约等于二十地球年。

2338年
地球の調査員は撤退した後、アリンドから持ち出したアストリスの原質を生物実験に用いた。

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念

2354年｜現在時刻
地球側はアリンドに対し調査を再開することを決めた。調査の最終目的は、ライラから純粋なアストリスの原質を回収することである。

見聞「ドーントレスの旅」-日風港開港記念

v1.2版本中，雁对站长先生说的“你们上次见到地球人是17年前（2337年）”暂时没有根据证明，所以还是沿用旧版本。

黄月周期

第17黄月周期
アリンド人が満汐特異点に入る。この地域では、ドロニウムを手に入れることを主な目的として、鉱物の採掘が始まった。

第17黄月周期-末期
満汐特異点深地層のVI層で採掘された「高密度ドロニウムの原鉱」、武器製造に使用され何人かの重要人物の手に渡った。

第18黄月周期｜鉱物採掘の全盛期
アリンド人によってメインの建築物と研究所が建設され、「満汐特異点」と呼ばれるようになった。

第19黄月周期｜≈2317年
ドランでは第19黄月周期に国内の交通ネットワークの整備を完了しており。

第20黄月周期
 満汐特異点での鉱物量が枯渇してしまったため、鉱物採掘が中止となったが、研究所での研究は続いている。

任務「駅を調査する-満汐湖駅に入る」
見聞「空を覆う影」-満汐特異点
見聞「空を覆う影」-満汐特異点における採掘の歴史及び鉱物の分類

根据瞬的日记一个黄月周期包括但不限于黄月历“兰屿之月”“银葵之月”“木里之月”“红棠之月”“褐槿之月”。大约在2317年的褐槿之月，瞬即将出发前往薪格森。而薇³来到到贸易地的那天是褐槿之月第三日。

ドランとシャダラの外交

ドロニウム時代
考察待ち。

第一段階
探検チームは無事にジングゼンを突き抜け、ドランとシャダラは初めて外交関係を築き上げた。

第二段階
ドランとシャダラは初めて通商し、ドランの主要な貿易商品は食品と織物で、シャダラは金属器具と石器であった。

第三段階
シャダラの環境が急激に悪化し、ドランとの貿易が減少していった。

第四段階｜≈2317年
ドランの王子Λは賢者のEp⁶に外部の技術を借りて日風港を建造するよう憩願した。日ノ国と夜ノ国の通航が可能になり、シャダラの「領主」、アステロが日ノ国を訪問した。
ドランの女性1人が無事にジングゼンを通り抜けシャダラへやってきて、夜ノ国の男性と子孫を残した。

見聞「空を覆う影」-研究資料RD003

【未確認】NOUS WAVE

狼の群れと小鳥・その一｜≈2293-2313-第一段階
NOUS WAVEが幾つかの星系を越えて、私たちの目を引いたのはもうすいぶん前の話だ。着陸してから何日立ったのかは分からないが、異星の記録方法として暇な時に構想した物語を書くと決めた。それは地球の狼の群れと異星の小鳥の物語。もし本当に読む人がいたら、この内容を本当だと信じないでね。何故なら私たちは元々信用できない種族だから。
昔々、地球のあるところに狼の群れがいた。狼たちは飼い主の命令に従い、Allindoという星へ行ってお宝を探し始めた。何年も経ったが、見つけられた物はほんの少し。狼たちも異星に漂う生活に飽きて、故郷である森に戻りたいと思うようになった。しかし異星での暮らしもつまらないわけではない。いつも狼たちの話を聞いてくれる黄色い小鳥がいたからだ。
一目で分かるのだ。傷付いたことがないその小鳥は空に憧れ、少し優しくするだけで、疑うこともなく自分たちについてくる。その異星の小鳥と出会った時から、狼たちは鋭い爪と牙を隠し、優しいふりをした。それはやつらが最も得意なことだから。そして長い間、その小鳥は狼たちと一緒にいた。
しかし、まったく想像もしていないことが起きてしまった。群れの中の一匹の若い狼がその小鳥の子とを本気で好きになってしまったのだ。

狼の群れと小鳥・その四｜≈2335年
ボア・リンドル長官と第11調査団の成員の皆様へ
皆さんがAllindoに着陸してから各種サンプルを収集しましたが、実験の結果はすべて不合格でした。しかし、長い間研究していくうちに、以下の仮説を立てることができました。Allindo生物の生命情報は模倣対象との類似点が多ければ多いほど、その生物の外形は模倣対象である生命体に似る。つまり、Allindo生物のサンプルは模倣対象改造実験に適する可能性が高く、もし人間を模倣したAIlindo生物のサンプルがあれば、実験に役立つに違いありません。
そのため、こちらで最後の命令を下します。
「Allindo人」を地球に連れ戻しなさい。
NOUS WAVE.F.S.110254より

狼の群れと小鳥・その二｜≈2335年
飼い主から最後の命令が届いたーー「その異星の小鳥を連れ戻しなさい」
その小鳥は今生息している星を離れると死ぬことになる。
それは狼たちがその星の記録を調べてから知った情報だが、ほとんどの狼にとって、たとえそれが本当であっても、任務を果すためなら、小鳥の一羽二羽ぐらいを犠牲にしても構わない。しかし、そいつらのリーダーは違う考え方を持っていたようだ。リーダーはいつも小鳥に優しく接していて、本気でその子を仲間として受け入れたかったようだ。
しかし、小鳥を好きになってしまった若い狼はリーダーのことを言用しなかった。何故なら、若い狼は昔からリーダーの残酷さを知っているからだ。「よくやった」と狼たちを裏めた後、すぐに処罰を与えることも多々あった。「ずっと空に憧れているだろう。俺たちと一緒に行こう」とリーダーが小鳥に話した時、若い狼は恐ろしさと不安を感じたが、やつに逆らう勇気はなかった。
狼たちが暴風を抜けた日、若い狼はもっと小鳥と一緒にいたかったので、特に怪我などしていない小鳥を背負って歩くことにした。
「本当に俺たちと一緒に行くのか」と若い狼は聞いた。
「うん、一緒に行きたい」と小鳥は答えた。

ボア・リンドルの日記｜2335年2月17日-5月3日
2335年2月17日、ビバ永遠の晴れ
地球時で数えると、今日でアリンドに来て600日目になる。我々に残された時間は少ないが、幸い手がかりは少し掴めた。
常にドランを照らす暖かい太陽の光を浴びてると、大昔の地球でヴアカンスしているような気分にならなくもない。プロジェクト蛍火が迫ってきていなければの話だが。
ここで出会った「人」たちはとても印象的だった。たとえば、船旅の話がしたくて私に付き纏っていた貿易地域の少年や、いつも不機嫌そうな顔をして実は情熱的なリョウのこととか。
それに、ウーのこと。
ジングゼンを越えて、生まれ変わったシャダラの女の子。彼女の灰体は、永遠にジングゼンに残されていた。
最近は、地球の面白い話をする時でしか、彼女の笑顔は見れなかった。
形のない、けれどとても大事な何かが、ゆっくりと彼女から流れていったことを、私は感じた。
「アストリスの原質」を持ち出す方法を幾つか試したが、未だに成功したことはなかった。
ひょっとすると、「ウー」の存在こそがその答えなのでは？
それを証明するには、より精確なデータが必要だ。待ってろ、ウー。
……
P.S.数々の痕跡から、学院のスパイが調査隊に紛れ込んでいることは明白な事実。しかし彼らの考えは甘すぎた。
自分の手で運命を切り開くには、科学の道を進むしか方法はない。
ボア・リンドル

2335年5月3日、晴れ
5度にわたる実験の結果が、私の推測を裏付けた。
つまり、任務を達成する唯一の方法は、アストラモーフをそのままこの星から連れ出すことだ。
ウー、君はいつも地球へ行きたいと言っていたが、果たしてそれが君の本心なのか、それとも優しい君が、私を救いたいが故の言葉なのか？
目を光らせ、笑顔でそう言ってくる君を見るたびに、私はそれが君の本心だと信じてみたかった。
なんとしても各勢力が動く前に、アストリスの原質を持ち去らなくてはならない。
この星にいた2年間、私は地球にいた時よりもたくさん笑ったらしい。らしいというのは、皆がそう言っているからだ。
待ってる、貿易地域の少年、そしてリョウよ。
待ってる、アリンドよ。
ボア・リンドル

狼の群れと小鳥・その三｜2335年
狼のリーダーはまだ躊躇しているようだが、他の狼たちは一刻も早く故郷に戻りたがっており、早めに決めるよう催促した。
しかし暫くすると、狼たちは考えを変えた。Allindoは地球から遠く離れており、皆が協力して口外しなければ、ここで起きた事は誰にも知られることはない。そして、やつらはリーダーを襲った。一匹はリーダーの耳に噛み付いて、もう一匹は足に噛み付いた……そして首まで噛まれている血まみれのリーダーは、冷たくて決然とした目で、その場で唯一手を出さなかった若い狼を見つめている。他の狼たちと一緒にリーダーに噛みつけば、味方として受け入れられ自分を守れるのに。
「こんなことをして、地球に戻ったらどんな処罰が待っているかわかっているのか！？」頑強なリーダーが言った。
それに対して他の狼は、「お前を二度と地球に戻らせなくたっていいんだぜ。そもそも命令に逆らったのはお前のほうじゃないか」と怒鳴った。
その言葉を聞いて、リーダーはやむを得ず妥協した。
狼たちが家に戻った時、小鳥は美味しいスープを作って皆を待って
いた……
太陽に照らされた小鳥の笑顔は、とてもしかった。

見聞「ドーントレスの旅」-狼の群れと小鳥
見聞「ドーントレスの旅」-ボア・リンドルの日記

关于人物这方面，我之前在Twitter发布过相关猜测，有兴趣的话可以看看！https://x.com/Mitus1999_/status/1866306614174896327

【未確認】顛倒の国

第三段階
シャダラの環境が急激に悪化し。

任务「太陽の火を消す-ベアリングを装着する」曾提到“シャダラの焼け付くように熱い太陽は人々の生産効率を下げ、ジングゼンの絶え間ない暴風は人々の生活空間を蝕む”，这点和星的人物介绍“シャダラの領主になってから、灼熱な太陽に暴風が起こるジングゼン。すべてがシャダラ人を苦しませている”呼应。

2317年
日風港が開港した時、アステロはΛに誘われ日風港へ行き、そこで飛行や自由に対する憧れが芽生えた。日風港への旅は、アステロがアリンドから逃げ出すためのプロジェクト・三原光の誕生するきっかけである。

見聞「顛倒の国」-アステロ

リフトオフ前のシャダラ｜≈2354年
団長のマルドゥクは騎士団全員の殉職をアステロに提案したが、認められなかった。
石匠であるS.G.ハスの灰体が広場で急に暴走し、大衆の目の前でハスを呑み込んだ。
十三騎士団は、アステロの警護に残ったリョウを除き、シャダラが飛び立つための燃料となるべく、自らの体を太陽に投げ出すことを志願した。

見聞「顛倒の国」-リョウの手紙

三原光が失敗した後｜≈2354年
太陽はライラに近づいている。シャダラは墜ちて、太陽の上空に吊された死の城となった。
ジングゼンの暴風がドランに広がり始めている。
貿易地域でシャダラの難民を受け入れた。

見聞「顛倒の国」-アステロ
見聞「序開きの暴風」-NPCの対話

关于赫（ハース），他的身世并未公开太多，但在v1.0的第一章「完成凿刻-与赫对峙」中却提到过“他一直在念叨自己的失败，在此之前，他已经尝试过一次？”说明夏塔拉升空或许有他的协助。以及赫、瞬和风信的故事，v1.0-v1.3都有非常明显的更改，而且v1.3仍未具体说明，设定也无法对应上事件发生时间，故此处暂不作讨论。

いいなと思ったら応援しよう！