ニュージーランド鳥日記 / Life in New Zealand with a variety of Birds

秋も過ぎ、冬になりました。
7月なのに冬…日本と真逆なので、季節とカレンダーがずれている不思議な感。これは慣れずに終わりそうです。
そして天気はとても不安定。週のほとんどが曇天。朝は晴れていたのに午後は豪雨なんてこともしばしば。外出中ずぶ濡れになったり、洗濯物を外干しできなかったりと大変、、
でも天気雨のおかげで虹がたくさんかかります.｡.:*
Beautiful automn has passed, and winter is coming here.
Winter in July… It feels strange to me, living in Japan my whole life.
I guess I will never get used to it.  
The weather in NZ doesn't need a forecast. It is really moody, changing a lot within a day, from sunny to rainy and back. But thaks to that, the rainbow often appears in the sky.:*

前回の記事で紹介したプケコちゃんがたくさんいる近所の公園、他にもたくさんの鳥たちがワイワイしてるんです。
今回は愉快な仲間たちの紹介です :-D
I am going to introduce Pukeko's cheerful companions in the neighborhood park!

コクチョウ / Black Swan

マオリ語で Kakīānau
Kakīānau in Māori.

橋の向こうから容赦なくズカズカ歩いてきて怖かった。少しくらいこちらを警戒してほしい。
You should pay more attention to me.

大喧嘩。周囲で見守る鳥たちとお兄さん。
Friends and the man keep an eye on the fight.

潜ってエサ取り！キュートおしり！
Diving into the lake! Such a cute butt!

キュートおしり×2！
Twins!

灰色のコクチョウ…？
They are wearing a gray coat.

カナダガン / Kanadagans

顔の白いラインが特徴的。
The white chin strap is their characteristic feature.

オオバン / Oban

お面被ってるみたい
Why do you only have a white color on your face?

ハイイロガン と アヒル (?) / Greylag goose and Duck

モグモグタイム
They love eating.

Good day~

ニワトリ / Chicken

プケコに混ざって
There is a black chicken

黒いニワトリ!
among the Pukeko!

写真に収めきれていない鳥たちもたくさん
ぜひ公園に会いに行ってみてください :-)
Please visit Western Springs Lakeside if you have a chance ⋆彡

CBDからバスで20分ほど！
It's only about 20-minute drive to the park!

Gray はアメリカ英語で、Greyがイギリス英語なんですね。知らなかった。
Gray is more frequent in American English, while Grey is more common in British English. I didn't know that.
余談でした :-()