慰安婦法廃止国民行動、7日世宗「平和の少女像」撤去集会予定

この記事は、韓国ペンアンドマイクの下記の2023-03-05記事をPapago機械翻訳＋αしたものです。

위안부법폐지국민행동,7일 세종 '평화의 소녀상' 철거 집회 예정

HOME>社会

慰安婦法廃止国民行動、7日世宗「平和の少女像」撤去集会予定

ペンアン
初承認 2023.03.05 12:53:25
最終修正 2023.03.05 12:53

世宗市所在のとある大規模マンション団地で日の丸が掲揚され論難が起きている中、「日本軍慰安婦」問題の虚構性を指摘してきた市民団体が世宗市所在の「日本軍慰安婦」銅像(所謂「平和の少女像」)の前で銅像撤去等を要求する集会を開催する。

5日、ペンアンドマイクとの電話通話で慰安婦法廃止国民行動の金柄憲(キム・ビョンホン)代表は7日火曜日午後1時から世宗湖公園に設置されている「日本軍慰安婦」銅像前で銅像の撤去を要求する集会を開催すると明らかにした。

続いて三一節(三・一独立運動の祝日)世宗市ハンソル洞所在の初の村3団地アパートに日の丸が掲揚され論難になった事件と関連して金所長は「私達はまさにその日正義記憶連帯側の『水曜集会』に対抗し、これ迄『日本軍慰安婦』被害事実を訴えてきた李容洙(イ・ヨンス)氏を無実の疑いで告訴するという内容の記者会見を行い、続いて少女像撤去、水曜集会中断等を要求する集会を開催しながら日の丸を聞いたが、どんなマスコミも私達が日の丸を大きく扱わなかった」とし「真実を手にした私達には何もできないで残念な言論水準に恥じることがない」と話した。

これに先立ち、世宗市の「日本軍慰安婦」銅像と関連し、該当銅像に市民が着せておいたマントと帽子等が毀損される事件が発生した。

関連市民団体が該当事件の捜査を警察に要請した状態だが、事件現場には防犯カメラ等が設置されておらず、犯人を探すのに困難があるものと見られる。

ペンアンドマイク編集局

© ペンアンドマイク出典明記の転載・再配布は歓迎します
ペンアン

後書き

翻訳置換箇所数と文字列

1 “HOME>社会” ⬅ “HOME司会”
1 “三一節(三・一独立運動の祝日)” ⬅ “3·1節”
1 “のとある” ⬅ “のある”

2 “水曜集会” ⬅ “水曜デモ”
1 “李容洙(イ・ヨンス)” ⬅ “イ·ヨンス”
1 “金柄憲(キム・ビョンホン)代表” ⬅ “キム·ビョンホン代表”
1 “金所長” ⬅ “キム所長”
1 “・” ⬅ “·”
4 “等” ⬅ “など”
1 “所謂” ⬅ “いわゆる”
3 “達” ⬅ “たち”
1 “迄” ⬅ “まで”