フランスな日々。　#留学編4

フランス語を覚え始めて肌で感じたことがある。

“フランス人はフランス語を話す外国人に優しい”ということである。

たとえそれが「ボンジュール」の挨拶だけでも…

ところでフランス人は日本人よりも英語リテラシーが高い。（田舎の老齢の方に関しては不明だが…）

英語は世界の公用語とも言えるから当然ではある。

しかし、ここは隣国である英国と100年も戦争していた国である。

そのためか、英語に関して微妙な気持ちを抱く人たちが一定数いたりする。

いつか、あなたがパリのホテルにチェックインする時には、挨拶だけはフランス語をおすすめする。（挨拶以降は英語でも良いと思うが。）

私は週末になると、美術館巡りや友人に会うため、たまにパリに出てきた。

そしてホテルで１泊して帰っていたのだが、そこで何度も感じたことがある。

これはパリでのとある週末のことである。

予約したホテルにチェックインした時、私の前に英語圏からのカップルがフロントマンと話を始めた。

が…、カップルの男性が大きな声で話す英語を、フロントマンが明らかに無愛想に聞いている。しかも投げやりな感じで。

“うわー、このホテル駄目かも〜”と内心思いつつ、カップルが出ていくと私の番になり、恐る恐るフロントに近づいた。

そして、フロントマンの一言。

「Hello~」

“ん？？？ハロー？？？”

案の定、私も同じ人種だと思われてるらしい。（仕方ないけど。）

そこで私は返事をした。

「Bonjour」

私の挨拶にフロントマンはハッとし、突然満面の笑みで挨拶をし直してくれた。

「Bonjour~♡(^o^)/」

その後、私がフランス語が少しでも理解していると判り、とても良い部屋に通してくれた。

やはりフランスではフランス語がダントツ1番なのだろう。

まあ、英国と100年も戦争していた歴史背景を考えれば仕方ないのだが…。

フランスに限らず、その国の言葉を覚える事は、とても大事なのである。

例えば来日した外国人が、シドロモドロでも何とか日本語で話そうとしているなら、かなり対応が違うだろう。

おそらくたいていの日本人は、そんな外国人には優しいはずだ。

言葉を習得するのは本当に難しい。そのうえ日常的に触れていないとすぐに忘れてしまう。

しかし、通じた時の喜びは、その苦労を遥かに超える。

そうして楽しさは波紋のように広がり、人との繋がりも出てくるのだ。

話を本線に戻すが、私は景色の良いところや市場などから、良く日本の家族や友人に、スカイプなどを使い現地から中継をするようになった。

せっかくフランスに居るのだから、出会った美しい景色や日常を共有しかったのだ。

そしてこのスカイプ作戦は、大正解だった。

何より家族も私の楽しそうな姿を見てホッとしていた。

それはそうだろう。以前書いたが、ありえない出発の仕方でフランスに来たのだから…。

私はルーブルやオルセー、オランジュリーなどの主な美術館はもちろん、こじんまりした美術館などにも足を運んだ。

オランジュリーにあるモネの睡蓮の部屋は、誰もが癒やされるはずである。

ルーブルやジャックマール・アンドレ美術館のカフェも美しい空間の１つで、私のお気に入りの場所の１つだった。

街中に描かれた落書きとは思えないレベルの壁画。

どこからともなく聴こえる音楽…

コロナ禍で旅行が出来ない現在、このような現地をビデオ案内するサービスが世界中で大人気らしい。

そして私も最近You tubeで在仏の方のルーブル案内を見たばかりだ。

その方にとても知識があり、１時間があっという間だった。

いつか世界中に旅行に行けるようになった暁には、このようなYou tube案内を前知識として見ることもおすすめしたい。

前知識で見た映像を目の前で見られた時、きっととても感慨深いと思う。

学生時、アートは魂の食べ物だと聞いたことがある。

フランスには、そんな食べ物がいたる所にてんこ盛りなのである。

もう魂への三ツ星フルコース三昧だ。

きっと私は毎日食べても、飽きることがないと思う。

そうして１人フランスに来て心底良かったと思ったのだった。