欲しいものを手に入れるための第一歩(feat. ボブ・プロクター) －日本語・英語・韓国語

ボブ・プロクター

[欲しいものを手に入れるための第一歩]

インタビュアー: つまり、豊かさをイメージすれば豊かになれるということでしょうか？

ボブ・プロクター: もちろんです。お金は足りていないだけで、私たちはもうすでに豊かです。

インタビュアー: 自分で設定した目標に到達したい人は、まず何をすればいいのでしょうか？

ボブ・プロクター: まずは、自分が何を望んでいるのかをはっきりさせることです。 もしお金が目的なら、いくら欲しいのか。

インタビュアー: 大金です。

ボブ・プロクター: 誰にも「大金」がいくらなのかわかりません。
だから、具体的に決めなければなりません。
欲しいものを正確にカードに書いて、持ち歩き、頻繁に読み返します。
そうすると、なぜ手に入らないのかという考えが浮かんできます。
意識的にその考えを拒絶し、追い出す力があります。
なぜできないのかを考えることは、何の役にも立ちません。
どうやったらできるのかという考えが浮かぶまで、考え続けてください。
そうすれば、やり方が見えてきます。
それは私たちの心の中のイメージという形で現れるのです。
なぜできないのかではなく、どうすればできるのかを考えるのです。

[1st Step To Get What You Want]

Interviewer: So if we think rich, we will be rich?

Bob Proctor: Absolutely we're already rich just short of money.

Interviewer: those of us that want to reach the goals that we've set for ourselves, we do it first by?

Bob Proctor: well first thing you do is sit down and decide what you want. If it's money, you want, how much money,

Interviewer: Lots of money

Bob Proctor: Well, nobody knows how much 'lots' is.
So you've got to be specific.
You write down on a card exactly what you want and you carry that card around and read it often and you're going to have thoughts come to your mind of why you can't get it.
You have the ability in your conscious mind to reject that idea kick it out of your mind thinking of why you can't do something is never going to do you any good.
And keep thinking until you start to think of thoughts of how you can do it and the way we'll be shown to you.
It comes in the form of images in our minds. Think of how you can and not why you can't.

[원하는 것을 얻기 위한 첫 번째 단계]

인터뷰어: 그래서 부를 생각하면 부자가 됩니까?

밥 프록터: 물론입니다. 우리는 이미 부자입니다. 돈이 부족한 거지.

인터뷰어: 우리가 설정한 목표에 도달하고 싶다면, 우리는 먼저 무엇부터 해야 하나요?

밥 프록터: 우선 가장 먼저 해야 할 일은 앉아서 원하는 것을 정하는 것입니다. 돈이 원하는 것이라면, 얼마나 많은 돈인지,

인터뷰어: 엄청난 돈이요

밥 프록터: '엄청난'이 얼마인지는 아무도 모릅니다.
그러니 구체적으로 정해야 합니다.
원하는 것을 정확하게 카드에 적고 가지고 다니며 자주 읽습니다.
그러다 보면 왜 얻을 수 없는지에 대한 생각이 들 것입니다.
의식적으로 그런 생각을 거부하고 쫓아낼 능력이 있습니다.
왜 할 수 없는지 생각하는 것은 결코 도움이 되지 않습니다.
어떻게 할 수 있는지에 대한 생각이 들기 시작할 때까지 계속 생각하세요.
그러면 방법이 보여질 것입니다.
그것은 우리의 마음속 이미지의 형태로 나타납니다.
왜 할 수 없는지가 아니라 어떻게 할 수 있는지를 생각하세요

1st Step To Get What You Want • Bob Proctor