🐉 ケンドリックのつぶやき【恨みや妬みのエネルギーとの向き合い方】
占いユニットの相方、香港人占い師ケンドリックに、「恨みや妬みのエネルギーとの向き合い方」を聞いてみました。
人を恨んだり妬んだりする気持ちは、誰の心の中にも発生するものです。
また逆に、人から恨まれたり妬まれたりすることもあるでしょう。
この恨み・妬みのエネルギーとは何なのか?
そしてそのエネルギーとはどのように向き合えば良いのか、ケンドリックの言葉に耳を傾けてみてください。
今回も日本語訳に関しましては、僭越ながら私が担当させていただいております。
できるだけ原文の内容のまま皆様にお届けできるよう、何度もケンドリックに確認してもらいながら翻訳しております。また、日本人に伝わりやすいよう所々意訳も含めていますが、ケンドリックの言葉の主旨が損なわれることのないよう細心の注意を払いました。
ぜひ、皆様の人生のヒントにしてください🙏✨
怨
世上幾多怨恨,幾多不接受,看不順眼的事情,可以用怨來解決?
釋放能夠使其釋懷嗎?
如世上的東西是自然的產生,這些考驗可以通過怨來解決嗎?!
怨是念,
如果不能夠單憑一個人處理,那把其搬到他人身上也許找到新方法吧,與其說它可被化解,不如說可換個方式接納,正念,積極,寂靜,看破一切所帶的不平衡,是考驗是讓這不平復的平靜下來。
為“靜”不破
【日本語訳】
「怨み」
この世には、怨みや妬み、受け入れがたいもの、目障りなものが数多くありますが、それらを同じく恨みつらみによって解消することができるでしょうか?
それとも、全てを手放せばそれらの問題を吹っ切ることができるのでしょうか?
この世が自然の産物であるのなら、様々に課せられた試練を怨みつらみで解決することはできるのでしょうか?!
恨みとは思考です。
もし一人で解決しきれない場合は、他の人を通して新しい解決方法を見出すことができるかもしれません。
しかしこれらの問題は、解決ができるというより、別の方法で受け入れられるようになる、と言った方が合っているでしょう。
正しい思いと前向きさを持ち、沈黙を保ち、問題に伴う不均衡を看破することは、不安定な気持ちを鎮めさせるためのテストです。
「静けさ」が壊されないように。