I wanna be your slave

I wanna be your slave
(君の奴隷になりたい)

I wanna be your master

(君の主人にもなりたい)

I wanna make your heart beat

(君をドキドキさせたい)

Run like rollercoasters

(ジェットコースターのようにね)

I wanna be a good boy 

(いい子でありたいし)

I wanna be a gangster'

(ギャングスターでもありたいんだ)

Cause you could be the beauty

(君が美女ならば)

And I could be the monster

(僕は野獣だと思うんだ)

I love you since this morning

(今朝から君を愛してる)

Not just for aesthetic

(それは君が綺麗だけが理由じゃない)

I wanna touch your body

(君の体に触れたい)

So fucking electric

(最高に魅力的だからさ)

I know you're scared of me

(怖いのはわかってるさ)

You said I'm too eccentric

(君が変わり者すぎるって言ってたからね)

I'm crying all my tears

(僕は大号泣だよ)

And that's fucking pathetic

(全く、最悪なくらい哀れだ)

I wanna make you hungry

(君をお腹を空かせたい)

Then I wanna feed ya

(それから沢山食べさせたい)

I wanna paint your face

(君を綺麗に描きたい)

Like you're my Mona Lisa

(モナ・リザのようにね)

I wanna be a champion

(勝者になりたい)

I wanna be a loser

(敗者にもなりたい)

I'll even be a clown

(僕がピエロなれば)

'CauseI just wanna amuse ya

(君を沢山笑わせるのに)

I wanna be your sex toy

(君にめちゃくちゃされたいし)

I wanna be your teacher

(君に全て教えてあげたい)

I wanna be your sin

(君に懺悔させたい)

Iwanna be a preacher

(それから許してあげたい)

I wanna make you love me

(君が僕を愛すように仕向けたいし)

Then I wanna leave ya

(その後君を捨てたい)

Cause baby I'm your David

(ベイビー、だって僕は君のデイビッドで)

And you're my Goliath

(君はゴリアテなんだからさ)

Alright, okay

(準備はいいよね？)

Because I'm the devil 

(だって僕は罪深い悪魔で)

who's searching for redemption

(誰かの救いを待ってる)

And I'm a lawyer

(そして法律で人を裁きながら)

who's searching for redemption

(誰かの救いを待っているんだ)

I'm a killer 

(でもって人を殺しても赦しを求めてるし)

who's searching for redemption

(誰かの救いを待ってるんだ)

I'm a motherfucking monster 

(最悪なくらい哀れな野獣だけど)

who's searching for redemption

(誰かの救いを待っているのさ)

I'm a bad guy 

(悪いやつだけど)

who's searching for redemption

(救いを待ってる)

And I'm a blonde girl 

(しかも、ブロンドの人気の女の子みたいに)

who's searching for redemption

(救いを待ってる)

I'm a freak 

(ただの変人さ)

who is searching for redemption

(誰かの救いも待ってるだけだから)

I'm a fucking monster 

(最悪なくらい哀れな野獣だけど)

who's searching for redemption

(誰かの救いを待っているのさ)

I wanna be your slave

(君の奴隷になりたい)

I wanna be your master

(君の主人にもなりたい)

I wanna make your heart beat

(君をドキドキさせたい)

Run like rollercoasters

(ジェットコースターのようにね)

I wanna be a good boy

(いい子でありたいし)

I wanna be a gangster

(ギャングスターでもありたい)

'Cause you can be the beauty

(君が美女なら)

And I could be the monster

(僕は野獣だと思うんだ)

I wanna make you quiet

(君を黙らせたいし)

I wanna make you nervous

(君を怒らせたいんだ)

I wanna set you free

(君を自由にさせてもいいけど)

But I'm too fucking jealous

(僕は嫉妬深いからね)

I wanna pull your strings

(君を鎖で引っ張りたい)

Like you're my telecaster

(まるで僕のテレキャスターのようにね)

And if you want to use me

(僕を利用したいなら)

I could be your puppet

(喜んで操り人形になるさ)

'Cause I'm the devil 

(だって僕は罪深い悪魔で)

who's searching for redemption

(誰かの救いを待っている)

And I'm a lawyer

(そして法律で人を裁きながら)

 who's searching for redemption

(誰かの救いを待っているんだ)

I'm a killer 

(でもって人を殺しても赦しを求めているし)

who's searching for redemption

(誰かの救いを待ってるんだ)

I'm a motherfucking monster 

(最悪なくらい哀れな野獣だけど)

who's searching for redemption!

(誰かの救いを待っているのさ)

I wanna be your slave

(君の奴隷になりたい)

I wanna be your master

(君の主人にもなりたい)