midoriの音楽室～ちょっと休憩～唯一影響受けた曲～でも英語は苦手
他書きたい事はあるけど
今日はそんな気分、時間もないし・・・と言い訳する
今はそこまで音楽を聴くことがない
どっちかというと歌うほうが多い
でも昔は滅茶苦茶聞いてたどこに行くのにも聞いてた
別にそれは曲がいいとか単にテンションが上がるから
歌詞に影響されたこともない、歌詞の意味もあまり考えない
でもこの曲は本当に今でもたまに聞く
歌詞が物凄くいい唯一今も影響されてる歌詞
っても英語なんかほとんど分からないし、ラップもそんな好きなわけじゃないけど
でもこれも運命の出会いだと思ってる出会うべきして出会ったと
俺の靴を履いてみろ、俺はお前の靴履いてやるから
お互いの立場入れ替えてみようじゃないか
お前の苦しみを味わってやる、だから俺の苦しみを味わってみろ
お互いの頭に入っていくんだ
お互いの目で見ればどんなものが見える
他人に「お前なんて美しくない」なんて言わせるな
他人なんかくそくらえだ自分に正直にいればいい
神に貰った靴が自分の足にフィットするなら
それを履いて歩けばいい
自分らしくいればいいんだぜ
それを誇りに思ってればいい
くさい事言うかもしれないけど
他人に「お前なんて美しくない」なんて言わせんな
cdの歌詞カードの訳だけど
曲は勿論いいけど歌詞がmidoriに刺さった
たしかこのころエミネム自身苦しんでいて
その中で生まれた曲なんだろうと思ってる
エミネムとは立場も生きてる環境も違うけど
なんか心に残る歌詞はこれしかない
親だろうが友だちだろうが絶対にmidoriにはなれない逆もそう
見えてるもの、考え方、生き方何一つ同じじゃない
楽しそうに見える、楽観的に見える人、何もかもうまく行ってるように見える人、いつも笑顔で生き生きして生きてる人
本当のところ自分しか分からないの苦しみや苦労や今抱えてる問題も不安も
当然だよ同じ靴じゃないんだから人それぞれみんな違うから
そんな事をわざわざ言わないけど、イラッ来た時、自分の物差しを押し付けてくる人、自分が正しいと押し付けてくる人には
心の中でじゃあmidoriの靴履いてみるか？こっちも履いてやるからと思う
例えばmidoriは人込みや外があまり好きじゃない
でもそれはそうなるべくしてなってるとこもあると思う
midoriの生き方よりも
だからこっちの靴履いてみろと思う事がある
midoriになったらあんたも人込みや人が嫌いになるからと
まあでもそれは入れ替わらないと体感できないから言っても無駄なのはわかってるだから言わないけど
自分の苦しさ辛さなんか絶対に人には分からない逆に楽しい事もうれしい事もそれはお互いの人間になったことがないから
まあそれが人間らしさでもあるけど
美しくないと言わせるなのとこも、自分を粗末にする人とか、大したことないと言う人と
置き換えることもできる
本当にそう思う自分が大事に持ってる火を消そうとか大事なものを
貶す、壊そうとする人なんか相手にしなくていいんだと
自分は大したことない、平凡だから人に色々言われるのも当然なんだ
とか思う必要もないし言わせるな
言わせるなって事は自分がそういう風に思うなって事だと思ってる
自分は言われて当然の人間だと思うな、そう思う必要もないって事だと思う
この考えがmidoriの中でも生きてる
例えば
あのミドリフグはこんな環境で可愛そう、
なんか可愛くない・・ミドリフグは安いし
そんな事他人に言わせたらダメなんだよ
だからmidoriは初心者にもそんな厳しく言わないの
自分で気付いて自分でどうにかして欲しいから
それにmidoriもうまく飼おうと日々観察、勉強してる
自分のミドリフグを人に大したことないなんか言わせるな
だからmidoriはいつもミドリフグの事考えてる
それで自分がベストだと思えば
人がどう思おうがどうでもいい
だから自分独自の飼育法も書くし
それに賛同できないとか関係ないし
もちろん他の人のミドリフグも絶対否定しない
自分はベタ慣れの自分のミドリフグが大好き
自分にしか分からない苦労悲しみも幸せ楽しさも経験した
だから他人に可愛くないなんか言わせたらダメなんだよ
本来自分とか自分のミドリフグを人が可愛くない、
俺私より下なんか言わせたらダメなんだよ
言わせるなてとこがなんか好きなんだよ
別に人がどう思おうが勝手てとこもあるし
それよりも自分が美しくないと認めるなって事だと思う
言われて当然と思うなって事
言うなじゃなくて言わせるなってとこがなんかmidoriに刺さってる
自分はあの人より劣ってるから言われて当然なんか思ったらだめって事
まあ訳だからエミネムがどういうニュアンスで書いたか分からないけど
憧れの人、いつもまぶしく見える人、嫉妬するくらい羨ましい人
元から恵まれてる人
そんな人もじゃあ俺に、私になってみるかと思ってるかもしれない
人は絶対に他人になれないんだよ
人の苦しみや辛さなんか替わってみないと理解できないんだよ
だから他人だろうが家族だろうが
おまえなんか美しくないなんか言わせたらダメなんだよ
midoriはそう思って生きてる
自分の靴は自分しか絶対に履けない理解できるわけないってね
自分が大切に育ててる花を踏み潰す権利なんか誰にもないんだよ
おまえなんかダメ
お前はおれより下
お前はそんなだからダメなんだ
おまえは楽そうだな苦労もないだろ
他人にそんな事言わせたらダメなんだよ
だからmidoriはこれからも自分を持って生きるよ
自分にしか履けない靴なんだから